extrakcia

Extrakcia

Význam a Kontext

Extrakcia je proces oddeľovania jednej alebo viacerých zložiek zo zmesi pevných látok alebo kvapalín za použitia rozpúšťadla. V prenesenom význame môže ísť o získavanie informácií alebo dát z rozsiahleho zdroja. (odborné).

V chémii a priemysle je extrakcia bežná separačná technika. V bežnom živote sa používa napríklad pri príprave čaju alebo kávy, kde sa chuťové a aromatické látky extrahujú z čajových lístkov alebo kávových zŕn.

Gramatika

Extrakcia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	extrakcia	extrakcie
Genitív	extrakcie	extrakcií
Datív	extrakcii	extrakciám
Akuzatív	extrakciu	extrakcie
Lokál	extrakcii	extrakciách
Inštrumentál	extrakciou	extrakciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vylúhovanie
• oddelenie
• izolácia
• vyťažení
• vyberanie (vo význame získavania informácií)

Antonymá

Pre slovo extrakcia neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• kvapalinová extrakcia (metóda oddeľovania zložiek)
• extrakcia zubov (odstránenie zubov)
• extrakcia dát (získavanie dát z rozsiahlych súborov)
• superkritická fluidná extrakcia (špeciálna metóda extrakcie)
• extrakcia DNA (izolácia genetického materiálu)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo extrakcia pochádza z latinského slova „extractio“, ktoré znamená „vyťahovanie“, „vytiahnutie“. Toto slovo je odvodené od slovesa „extrahere“ (vyťahovať), ktoré je zložené z „ex-“ (z, von z) a „trahere“ (ťahať).

Príklady použitia vo vetách

• Extrakcia účinných látok z rastlín je komplexný proces.
• Lekár odporučil extrakciu bolestivého zuba.
• Extrakcia relevantných informácií z rozsiahlych databáz je kľúčová pre úspešný výskum.
• Pri laboratórnej práci vykonávali extrakciu éterických olejov.
• Bola potrebná okamžitá extrakcia dát z poškodeného disku.

Preklady

• Angličtina: extraction
• Nemčina: Extraktion
• Francúzština: extraction
• Španielčina: extracción
• Taliančina: estrazione
• Ruština: экстракция (ekstrakcija)
• Čínština: 提取 (tí qǔ)