exhibícia
Exhibícia
Význam a Kontext
Exhibícia má dva hlavné významy:
V prvom význame sa slovo exhibícia používa v kontexte sexuálnych deviácií a psychopatológie. V druhom, knižnom význame, označuje verejnú prezentáciu.
Gramatika
Slovo exhibícia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.
Skloňovanie podstatného mena exhibícia
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | exhibícia | exhibície |
| Genitív | exhibície | exhibícií |
| Datív | exhibícii | exhibíciám |
| Akuzatív | exhibíciu | exhibície |
| Lokál | exhibícii | exhibíciách |
| Inštrumentál | exhibíciou | exhibíciami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- obnažovanie (v sexuálnom kontexte)
- vystavovanie (v knižnom kontexte)
- predvádzanie (v knižnom kontexte)
- ukazovanie (v knižnom kontexte)
Antonymá
- skrývanie (v oboch kontextoch)
- hanblivosť (opak obnažovania)
- utajovanie (opak predvádzania)
Frazeológia a Kolokácie
- sexuálna exhibícia – obnažovanie sa s cieľom dosiahnuť sexuálne vzrušenie.
- verejná exhibícia – verejné predvádzanie nejakých schopností.
- mať exhibicionistické sklony – prejavovať túžbu obnažovať sa na verejnosti.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo exhibícia pochádza z latinského slova „exhibitio“, ktoré znamená predvádzanie, ukazovanie. Toto slovo je odvodené od slovesa „exhibere“ (ukazovať, predvádzať), ktoré vzniklo spojením predpony „ex-“ (von) a slovesa „habere“ (mať, držať).
Príklady použitia vo vetách
- Jeho exhibícia na verejnosti bola odsúdeniahodná.
- Psychiater určil, že pacient trpí exhibíciou.
- Mali sme možnosť vidieť skvelú exhibíciu mladých umelcov.
- Trestný čin exhibície je prísne trestaný.
- Jeho správanie bolo čistá exhibícia, chcel len upútať pozornosť.
Preklady
- Angličtina: exhibitionism, exhibition
- Nemčina: Exhibitionismus, Exhibition
- Francúzština: exhibitionnisme, exhibition
- Španielčina: exhibicionismo, exhibición
- Taliančina: esibizionismo, esibizione
- Ruština: эксгибиционизм, выставка (výstava)
- Čínština: (priamy preklad pre sexuálnu deviáciu neexistuje, pre výstavu: 展览 (zhǎnlǎn))