Galantéria
Galantéria
Význam a Kontext
Galantéria je súhrnné označenie pre drobné ozdobné predmety, doplnky a textilné výrobky, ktoré sa používajú najmä v odevnom priemysle a pri ručných prácach. Patria sem veci ako gombíky, nite, zipsy, stuhy, čipky, pracky, ihly, špendlíky, nášivky a rôzne ozdobné aplikácie. (odborné).
Výraz „galantéria“ sa často používa v kontexte obchodov, ktoré sa špecializujú na predaj týchto predmetov, alebo v kontexte oddelení v obchodoch, kde sa tieto produkty nachádzajú. Pojem galantéria taktiež zahŕňa aj rôzne potreby pre šitie, vyšívanie a iné ručné práce.
Gramatika
Slovo galantéria je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | galantéria |
| Genitív | galantérie |
| Datív | galantérii |
| Akuzatív | galantériu |
| Lokál | galantérii |
| Inštrumentál | galantériou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- drobné doplnky
- šicí materiál
- textilné potreby
- (čiastočne) bižutéria (v zmysle ozdobných doplnkov)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Predajňa galantérie – obchod, ktorý sa špecializuje na predaj predmetov galantérie.
- Oddelenie galantérie – časť obchodu, kde sa predávajú predmety galantérie.
- Potreby pre galantériu – nástroje a materiály používané pri výrobe alebo spracovaní galantérneho tovaru.
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo galantéria pochádza z francúzskeho slova „galanterie“, ktoré pôvodne označovalo zdvorilosť, eleganciu a jemné spôsoby. Neskôr sa význam slova rozšíril na drobné ozdobné predmety a doplnky, ktoré boli typické pre elegantné oblečenie a celkový vzhľad.
Príklady použitia vo vetách
- Potrebujem si kúpiť novú niť v galantérii.
- V galantérii nájdete široký výber zipsov a gombíkov.
- Navštívila obchod s galantériou a nakúpila si množstvo farebných stúh.
- Táto galantéria ponúka aj kurzy šitia pre začiatočníkov.
- Prišla som do galantérie hľadať špeciálnu pracku na opasok.
Preklady
- Angličtina: Haberdashery
- Nemčina: Kurzwaren
- Francúzština: Mercerie
- Španielčina: Mercería
- Taliančina: Merceria
- Ruština: Галантерея
- Čínština: 服裝配件 (fúzhuāng pèijiàn) (doslova: odevné doplnky)