Skip to main content

Grif

Grif

Význam a Kontext

Slovo grif má niekoľko významov:

  • (heraldika) Mytologická bytosť s telom leva, orlími krídlami a hlavou orla. Symbolizuje silu, odvahu a ostražitosť. Používa sa ako heraldická figúra v erboch.
  • (prenesene) Človek s dravými, ambicióznymi vlastnosťami, niekto, kto sa usiluje dostať k moci alebo bohatstvu. (hovorové, pejoratívne)
  • (technika, zastaralé) Označenie pre rôzne druhy mechanických zariadení, zvyčajne uchopovacích alebo pridržiavacích nástrojov.
  • V heraldike sa grif zobrazuje v rôznych pózach a farbách, pričom každá z nich má svoj vlastný symbolický význam. V bežnej reči sa slovo používa zriedkavejšie, prevažne v spojení s heraldikou alebo pri opise negatívnych vlastností ambicióznych ľudí.

    Gramatika

    Slovo grif je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív grif grify
    Genitív grifa grifov
    Datív grifu grifom
    Akuzatív grifa grify
    Lokál grife grifoch
    Inštrumentál grifom grifmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • bájny tvor (pre význam heraldickej figúry)
    • chmaták (pre prenesený význam)
    • dravý jedinec (pre prenesený význam)

    Antonymá

    Pre slovo grif v jeho heraldickom význame antonymá neexistujú.

    Frazeológia a Kolokácie

    • Grif v erbe: Použitie slova v heraldickom kontexte.
    • Dravec s grifími pazúrmi: Použitie pri opise negatívnych vlastností.
    • Mal grif na peniaze: Vyjadrenie, že niekto má vlohy alebo schopnosti na získavanie peňazí, často neetickým spôsobom.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo grif pochádza z gréckeho slova γρύψ (gryps), ktoré označovalo mytologického tvora. Toto slovo sa následne rozšírilo do latinčiny ako gryphus a starofrancúzštiny ako griffon, odkiaľ sa dostalo aj do iných európskych jazykov, vrátane slovenčiny.

    Príklady použitia vo vetách

    • Na starom erbe mesta bol zobrazený zlatý grif.
    • Politik mal grif na moc a neváhal použiť akékoľvek prostriedky na jej dosiahnutie.
    • V stredoveku verili, že grify strážia poklady.
    • Jej správanie pripomínalo grifa, ktorý sa snaží uchmatnúť si čo najviac pre seba.
    • Grif bol symbolom sily a ostražitosti v heraldike.

    Preklady

    • Angličtina: Griffin
    • Nemčina: Greif
    • Francúzština: Griffon
    • Španielčina: Grifo
    • Taliančina: Grifone
    • Ruština: Грифон (Grifon)
    • Čínština: 狮鹫 (Shī jiū)