Skip to main content

Gýč

Gýč

Význam a Kontext

Gýč (z nemeckého Kitsch) je umelecké dielo alebo predmet, ktorý je považovaný za nevkusný, prehnane sentimentálny alebo lacný. Gýč význam je spojený s masovou kultúrou a často sa vyznačuje zlým vkusom, prehnanými dekoráciami a nedostatkom originality. Používa sa na označenie objektov, ktoré sa snažia byť umelecké, ale v skutočnosti sú len povrchné a prvoplánové. Slovo sa používa v bežnej komunikácii na vyjadrenie kritiky voči estetike určitých predmetov alebo prejavov.

Gramatika

Slovo „gýč“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru stroj.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív gýč gýče
Genitív gýča gýčov
Datív gýču gýčom
Akuzatív gýč gýče
Lokál gýči gýčoch
Inštrumentál gýčom gýčmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • nevkus
  • braky
  • kýčovitosť
  • šund
  • otrepanosť

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Gýčovitá výzdoba – Prehnaná a nevkusná dekorácia.
  • Je to čistý gýč – Označenie niečoho, čo je veľmi nevkusné.
  • Padnúť do gýčaSkĺznuť k nevkusnému prejavu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo gýč pôvod slova má v nemeckom jazyku, konkrétne zo slova „Kitsch“. Jeho pôvod je nejasný, ale pravdepodobne pochádza z dolnonemeckého nárečia. Predpokladá sa, že pôvodne označovalo lacné, rýchlo vyrobené umelecké diela predávané turistom.

Príklady použitia vo vetách

  • Táto soška je ukážkový príklad gýča.
  • Jeho byt bol plný lacných gýčov.
  • Nikdy by som si nekúpila taký gýč!
  • Reštaurácia bola vyzdobená v štýle okázalého gýča.
  • Jeho najnovší film je kritikmi považovaný za lacný gýč.

Preklady

  • Angličtina: kitsch
  • Nemčina: Kitsch
  • Francúzština: kitsch
  • Španielčina: kitsch
  • Taliančina: kitsch
  • Ruština: китч (kitč)
  • Čínština: 媚俗 (mèisú)