Skip to main content

Galeja

Galeja

Význam a Kontext

Galeja je historická veslová loď, poháňaná predovšetkým ľudskou silou pomocou vesiel a doplnkovo plachtami. Používala sa najmä v Stredozemnom mori od staroveku do 18. storočia. Slovo galeja sa v prenesenom význame niekedy používa aj ako označenie pre ťažkú, namáhavú prácu alebo pre miesto, kde sa takáto práca vykonáva.

Gramatika

Slovo galeja je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív galeja galeje
Genitív galeje galejí
Datív galeji galejám
Akuzatív galeju galeje
Lokál galeji galejách
Inštrumentál galejou galejami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • ísť na galeje – (byť odsúdený na nútené práce na galeji, prenesene: zažívať ťažké životné podmienky)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo galeja pochádza z gréckeho slova „galea“, ktoré označovalo menšiu vojnovú loď. Cez stredovekú latinčinu („galea“) a taliansky jazyk („galea“) sa dostalo do slovenského jazyka.

Príklady použitia vo vetách

  • Historici skúmajú techniky stavby galeje.
  • Odsúdení otroci veslovali na galeji.
  • Život na galeji bol nesmierne ťažký a krutý.
  • Model galeje zdobí výstavu námorných dejín.
  • Použitie galeje bolo bežné v námorných bitkách.

Preklady

  • Angličtina: galley
  • Nemčina: Galeere
  • Francúzština: galère
  • Španielčina: galera
  • Taliančina: galeazza
  • Ruština: галера
  • Čínština: 桨帆船 (jiǎng fān chuán) (doslova: loď s veslami a plachtami)