inkompetencia

Inkompetencia

Význam a Kontext

Inkompetencia označuje neschopnosť, nekompetentnosť alebo nedostatok kvalifikácie na vykonávanie určitej činnosti, úlohy alebo funkcie. Charakterizuje stav, keď jedinec alebo organizácia nedisponuje potrebnými vedomosťami, zručnosťami, schopnosťami alebo skúsenosťami na dosiahnutie požadovaných výsledkov. (odborné) Používa sa v rôznych kontextoch, od osobných zlyhaní až po organizačné nedostatky.

Gramatika

Slovo inkompetencia je podstatné meno ženského rodu, singulár (singularia tantum). Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	inkompetencia
Genitív	inkompetencie
Datív	inkompetencii
Akuzatív	inkompetenciu
Lokál	inkompetencii
Inštrumentál	inkompetenciou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• neschopnosť
• nekompetentnosť
• nekvalifikovanosť
• neprípustnosť
• nedostatočnosť
• neznalosť

Antonymá

• kompetencia
• schopnosť
• kvalifikovanosť
• zdatnosť
• odbornosť

Frazeológia a Kolokácie

• prejaviť inkompetenciu (ukázať nedostatok schopností)
• trpieť inkompetenciou (byť postihnutý neschopnosťou)
• manažérska inkompetencia (neschopnosť riadiť)
• systémová inkompetencia (neschopnosť systému fungovať správne)
• inkompetencia v riadiacej funkcii (neschopnosť vykonávať riadiacu prácu)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo inkompetencia pochádza z latinského slova „incompetentia“, ktoré je odvodené od „in-“ (záporná predpona) a „competentia“ (schopnosť, spôsobilosť). Pôvodný význam slova teda vyjadruje nedostatok schopností alebo spôsobilosti.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho inkompetencia viedla k zlyhaniu projektu.
• Obvinenia z inkompetencie boli voči nemu nespravodlivé.
• Musíme sa vyhnúť inkompetencii pri výbere nových zamestnancov.
• Jej inkompetencia v oblasti financií bola očividná.
• Inkompetencia vo verejnej správe vedie k nespokojnosti občanov.

Preklady

• Angličtina: incompetence
• Nemčina: Inkompetenz
• Francúzština: incompétence
• Španielčina: incompetencia
• Taliančina: incompetenza
• Ruština: некомпетентность (nekompetentnosť)
• Čínština: 无能 (wú néng – neschopnosť)