izbový

Izbový

Význam a Kontext

Slovo izbový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na niečo, čo sa nachádza v izbe, je určené na použitie v izbe, alebo sa týka izby. Izbový v spojení s rastlinami označuje také, ktoré sú pestované v interiéri, konkrétne v izbách. Používa sa na označenie nábytku, dekorácií, rastlín a iných predmetov, ktoré sú typické pre vybavenie interiéru.

Gramatika

Slovo „izbový“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	izbový	izbová	izbové	izboví	izbové	izbové
Genitív	izbového	izbovej	izbového	izbových	izbových	izbových
Datív	izbovému	izbovej	izbovému	izbovým	izbovým	izbovým
Akuzatív	izbového/izbový	izbovú	izbové	izbových/izbové	izbové	izbové
Lokál	izbovom	izbovej	izbovom	izbových	izbových	izbových
Inštrumentál	izbovým	izbovou	izbovým	izbovými	izbovými	izbovými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: izbový
• 2. stupeň: izbovejší
• 3. stupeň: najizbovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vnútorný (v kontexte umiestnenia v budove)
• interiérový (odborný výraz)

Antonymá

• vonkajší
• exteriérový

Frazeológia a Kolokácie

• izbová rastlina: rastlina pestovaná v interiéri.
• izbová teplota: teplota v miestnosti, obvykle okolo 20-22 stupňov Celzia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „izbový“ je odvodené od slova „izba“ pridaním prípony „-ový“, ktorá vyjadruje vzťah alebo príslušnosť. Slovo „izba“ má pôvod v staroslovanskom „jьzba“, čo označovalo obydlie alebo dom.

Príklady použitia vo vetách

• Táto izbová rastlina potrebuje veľa svetla.
• Máme novú izbovú lampu v obývačke.
• Izbové kvety sú peknou dekoráciou.
• Jeho koníčkom je pestovanie izbových rastlín.
• Izbová teplota bola príjemná.

Preklady

• Angličtina: indoor, room
• Nemčina: Zimmer-
• Francúzština: d’intérieur
• Španielčina: de interior
• Taliančina: da interno
• Ruština: комнатный (komnatnyj)
• Čínština: 室内 (shìnèi)