anektovať
anektovať
Význam a Kontext
Slovo anektovať znamená násilne, jednostranne pripojiť cudzie územie k vlastnému štátu, pričom toto pripojenie nie je medzinárodne uznané. Ide o akt mocenského zasahovania do suverenity iného štátu. (odborné, politické)
Používa sa najmä v kontexte politických a medzinárodných vzťahov, keď štát jednostranne prehlási cudzie územie za súčasť svojho územia.
Gramatika
Slovo „anektovať“ je sloveso, nedokonavý vid (vidovú dvojicu má sloveso „anexovať“, dokonavý vid). Zaraďujeme ho do slovesnej triedy -ovať.
Časovanie
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | anektujem | anektujeme |
| 2. | anektuješ | anektujete |
| 3. | anektuje | anektujú |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | anektoval som | anektovali sme |
| Ženský | anektovala som | anektovali sme |
| Stredný | anektovalo som | anektovali sme |
Budúci čas:
Budúci čas sa tvorí pomocou pomocného slovesa „budem“: budem anektovať, budeš anektovať, bude anektovať, budeme anektovať, budete anektovať, budú anektovať.
Rozkazovací spôsob
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | anektuj | anektujte |
Podmieňovací spôsob
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | anektoval by som | anektovali by sme |
| 2. | anektoval by si | anektovali by ste |
| 3. | anektoval by | anektovali by |
Minulý čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | bol by som anektoval | boli by sme anektovali |
| 2. | bol by si anektoval | boli by ste anektovali |
| 3. | bol by anektoval | boli by anektovali |
Činné príčastie prítomné
anektujúci
Trpné príčastie
anektovaný
Slovesné podstatné meno
anektovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- pripojiť (násilne)
- zabrat (územie)
- okupovať
- pripojiť si
- prisvojiť si
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- anektovať územie
- anektovať štát
- nelegálne anektovať
- protiprávne anektovať
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „anektovať“ pochádza z latinského slova „annectere“, čo znamená „pripojiť, spojiť dohromady“. Latinské slovo je zložené z „ad-“ (k) a „nectere“ (viazať, spájať).
Príklady použitia vo vetách
- Susedný štát sa pokúsil anektovať pohraničné územia.
- Medzinárodné spoločenstvo ostro odsúdilo snahu anektovať Krym.
- Jeho cieľom bolo anektovať celú oblasť a vytvoriť impérium.
- Vláda plánuje anektovať časť územia, čo vyvoláva napätie.
- História zaznamenala mnohé prípady, keď mocnosti anektovali menšie štáty.
Preklady
- Angličtina: to annex
- Nemčina: annektieren
- Francúzština: annexer
- Španielčina: anexionar
- Taliančina: annettere
- Ruština: аннексировать
- Čínština: 吞并 (tūnbìng)