adjuvantný

Adjuvantný

Význam a Kontext

Adjuvantný (odborné, medicína) má význam podporný, pomocný. Označuje prídavnú liečbu, ktorá sa používa na zvýšenie účinnosti hlavnej liečby, najmä pri onkologických ochoreniach. Adjuvantný význam teda spočíva v posilnení alebo doplnení už existujúcej terapie pre dosiahnutie lepších výsledkov.

Gramatika

Slovo „adjuvantný“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena adjuvantný (vzoru pekný)

Pád	Rod mužský životný	Rod mužský neživotný	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo – mužský životný	Množné číslo – mužský neživotný	Množné číslo – ženský	Množné číslo – stredný
Nominatív	adjuvantný	adjuvantný	adjuvantná	adjuvantné	adjuvantní	adjuvantné	adjuvantné	adjuvantné
Genitív	adjuvantného	adjuvantného	adjuvantnej	adjuvantného	adjuvantných	adjuvantných	adjuvantných	adjuvantných
Datív	adjuvantnému	adjuvantnému	adjuvantnej	adjuvantnému	adjuvantným	adjuvantným	adjuvantným	adjuvantným
Akuzatív	adjuvantného	adjuvantný	adjuvantnú	adjuvantné	adjuvantných	adjuvantné	adjuvantné	adjuvantné
Lokál	adjuvantnom	adjuvantnom	adjuvantnej	adjuvantnom	adjuvantných	adjuvantných	adjuvantných	adjuvantných
Inštrumentál	adjuvantným	adjuvantným	adjuvantnou	adjuvantným	adjuvantnými	adjuvantnými	adjuvantnými	adjuvantnými

Stupňovanie: adjuvantný – adjuvantnejší – najadjuvantnejší.

Adjuvantný skloňovanie je teda pomerne pravidelné, riadi sa vzorom „pekný“.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• podporný
• pomocný
• doplnkový
• posilňujúci

Antonymá

• hlavný
• základný
• primárny

Frazeológia a Kolokácie

• adjuvantná chemoterapia: chemoterapia podávaná po chirurgickom zákroku na zničenie prípadných zvyškových nádorových buniek.
• adjuvantná liečba: celkový proces podpornej, doplnkovej liečby.
• adjuvantná terapia: synonymum pre adjuvantnú liečbu.

Pôvod slova (Etymológia)

Adjuvantný pôvod slova je v latinskom slove „adjuvans“, čo znamená „pomáhajúci, podporujúci“. Slovo je odvodené od slovesa „adjuvare“ – pomáhať (ad- + juvare = pomáhať).

Príklady použitia vo vetách

• Adjuvantná chemoterapia sa odporúča pacientom po operácii.
• Lekár navrhol adjuvantnú liečbu na zlepšenie pacientovho stavu.
• Adjuvantná terapia môže znížiť riziko návratu ochorenia.
• Použitie adjuvantných látok zvyšuje účinnosť vakcíny.
• Skúmali sme vplyv adjuvantnej rádio-terapie na prežívanie pacientov.

Preklady

• Angličtina: adjuvant
• Nemčina: adjuvant
• Francúzština: adjuvant
• Španielčina: adyuvante
• Taliančina: adiuvante
• Ruština: адъювантный (adjuvantnyj)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz) 辅助的 (fǔzhù de) – podporný, pomocný