autograf

Autograf

Význam a Kontext

Autograf (z gréckeho autos – sám a graphein – písať) je vlastnoručne napísaný rukopis, list, dokument, nápis alebo hudobná partitúra, najčastejšie podpis významnej osobnosti. Autograf má význam historického dokumentu, zberateľského predmetu alebo cenného svedectva o autorovej osobnosti a tvorbe.

Gramatika

Slovo autograf je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	autograf	autografy
Genitív	autografu	autografov
Datív	autografu	autografom
Akuzatív	autograf	autografy
Lokál	autografe	autografoch
Inštrumentál	autografom	autografmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rukopis (vlastnoručný)
• vlastnoručný podpis
• manuskript

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• získať autograf – dostať vlastnoručný podpis od niekoho
• zbierať autografy – venovať sa zberateľstvu vlastnoručných podpisov
• cenný autograf – autograf, ktorý má vysokú hodnotu

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo autograf pochádza z gréčtiny, kde autos znamená „sám“ a graphein znamená „písať“. Spojením týchto dvoch slov vznikol výraz označujúci niečo, čo niekto napísal sám, vlastnou rukou.

Príklady použitia vo vetách

• Získal som autograf od svojho obľúbeného spisovateľa.
• Autografy slávnych osobností sú často veľmi cenné.
• Preukázalo sa, že list bol skutočný autograf autora.
• Zberateľ vlastní rozsiahlu zbierku vzácnych autografov.
• Podľa odborníkov je tento autograf falošný.

Preklady

• Angličtina: Autograph
• Nemčina: Autograph
• Francúzština: Autographe
• Španielčina: Autógrafo
• Taliančina: Autografo
• Ruština: Автограф (Avtograf)
• Čínština: 亲笔签名 (Qīnbǐ qiānmíng)