Skip to main content

arcibiskupský

Arcibiskupský

Význam a Kontext

Slovo arcibiskupský je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na arcibiskupa alebo na niečo, čo s ním súvisí. Jeho arcibiskupský význam je úzko spojený s cirkevnou hierarchiou a predstavuje vlastnosti, právomoci alebo majetok, ktorý prislúcha arcibiskupovi. Používa sa v kontexte cirkevnej správy, histórie a náboženských obradov.

Gramatika

Slovo arcibiskupský je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív arcibiskupský arcibiskupská arcibiskupské arcibiskupskí arcibiskupské arcibiskupské
Genitív arcibiskupského arcibiskupskej arcibiskupského arcibiskupských arcibiskupských arcibiskupských
Datív arcibiskupskému arcibiskupskej arcibiskupskému arcibiskupským arcibiskupským arcibiskupským
Akuzatív arcibiskupského/arcibiskupský arcibiskupskú arcibiskupské arcibiskupských/arcibiskupské arcibiskupské arcibiskupské
Lokál arcibiskupskom arcibiskupskej arcibiskupskom arcibiskupských arcibiskupských arcibiskupských
Inštrumentál arcibiskupským arcibiskupskou arcibiskupským arcibiskupskými arcibiskupskými arcibiskupskými

Stupňovanie prídavného mena arcibiskupský nie je bežné, pretože sa vzťahuje na špecifickú cirkevnú funkciu. Teoreticky by mohlo byť:

  • 1. stupeň: arcibiskupský
  • 2. stupeň: arcibiskupskejší
  • 3. stupeň: najarcibiskupskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • metropolitný (v kontexte arcibiskupa ako metropolitu)
  • biskupský (vo všeobecnom význame týkajúci sa biskupa, hoci arcibiskup má vyššie postavenie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Arcibiskupský palác: Oficiálne sídlo arcibiskupa.
  • Arcibiskupský úrad: Správny orgán arcibiskupstva.
  • Arcibiskupský dóm: Hlavný chrám arcidiecézy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo arcibiskupský vzniklo odvodením od slova „arcibiskup“. Slovo „arcibiskup“ pochádza z gréckeho „archi-“ (hlavný, vrchný) a „episkopos“ (dozorca, biskup). Teda arcibiskup je „hlavný biskup“. Z toho bol odvodený prívlastok arcibiskupský.

Príklady použitia vo vetách

  • Navštívili sme arcibiskupský palác v Trnave.
  • Rozhodnutie bolo prijaté na arcibiskupskom synode.
  • Arcibiskupský dóm je jednou z najvýznamnejších pamiatok v meste.
  • Nový arcibiskupský vikár bol vymenovaný minulý týždeň.
  • Diskusia sa týkala arcibiskupského majetku a jeho spravovania.

Preklady

  • Angličtina: archiepiscopal
  • Nemčina: erzbischöflich
  • Francúzština: archevêché (v kontexte úradu), archiepiscopal (v kontexte prídavného mena)
  • Španielčina: arzobispal
  • Taliančina: arcivescovile
  • Ruština: архиепископский (archijepiskopskij)
  • Čínština: 总主教的 (zǒng zhǔjiào de)