Skip to main content

orgán

Orgán

Význam a Kontext

Slovo orgán má viacero významov. Medzi najbežnejšie patria:

  • (biológia) Diferencovaná časť tela, ktorá vykonáva špecifickú funkciu. Napríklad srdce, pečeň alebo mozog.
  • (administratíva, právo) Zložka nejakého systému alebo organizácie, ktorá má určené právomoci a zodpovednosti. Napríklad orgán štátnej správy, orgán činný v trestnom konaní.
  • (hudba) Klávesový hudobný nástroj, ktorý vytvára zvuk preháňaním vzduchu cez píšťaly. Často sa vyskytuje v kostoloch.
  • Slovo orgán sa používa v rôznych kontextoch, od medicíny a biológie, cez právo a administratívu, po hudbu. Význam slova závisí od kontextu, v ktorom sa používa.

    Gramatika

    Slovo orgán je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív orgán orgány
    Genitív orgánu orgánov
    Datív orgánu orgánom
    Akuzatív orgán orgány
    Lokál orgáne orgánoch
    Inštrumentál orgánom orgánmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • zložka (v administratívnom zmysle)
    • úrad (v administratívnom zmysle)
    • teleso (v biologickom zmysle)
    • nástroj (v hudobnom zmysle)

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • Orgány činné v trestnom konaní – štátne zložky, ktoré vyšetrujú a stíhajú trestné činy.
    • Transplantácia orgánovchirurgický zákrok, pri ktorom sa chorý orgán nahradí zdravým orgánom od darcu.
    • Ľudské orgány – vnútorné časti ľudského tela.
    • Hrať na organe – produkovať hudbu pomocou klávesového hudobného nástroja.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo orgán pochádza z gréckeho slova „organon“ (ὄργανον), čo znamená nástroj alebo prostriedok. Cez latinčinu (organum) sa dostalo do slovenského jazyka. Pôvodne označovalo akýkoľvek nástroj alebo pomôcku na vykonávanie nejakej činnosti.

    Príklady použitia vo vetách

    • Srdce je životne dôležitý orgán v ľudskom tele.
    • Polícia je orgán činný v trestnom konaní.
    • V kostole zazneli tóny orgánu.
    • Jeho pečeň je poškodená, potrebuje transplantáciu orgánu.
    • Táto inštitúcia je dôležitým orgánom štátnej správy.

    Preklady

    • Angličtina: organ
    • Nemčina: Organ
    • Francúzština: organe
    • Španielčina: órgano
    • Taliančina: organo
    • Ruština: орган (organ)
    • Čínština: 器官 (qìguān)