dozorca
Dozorca
Význam a Kontext
Slovo dozorca označuje osobu, ktorá je poverená dozorom nad niekým alebo niečím. Dozorca má za úlohu dohliadať na dodržiavanie pravidiel, poriadku a bezpečnosti v určitej oblasti alebo inštitúcii. Medzi typické príklady patria dozorcovia vo väzniciach, školách, na stavbách, v múzeách, alebo v iných zariadeniach.
Gramatika
Slovo dozorca je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru hrdina.
Skloňovanie podstatného mena dozorca (vzor hrdina):
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | dozorca | dozorcovia |
| Genitív | dozorcu | dozorcov |
| Datív | dozorcovi | dozorcom |
| Akuzatív | dozorcu | dozorcov |
| Lokál | dozorcovi | dozorcoch |
| Inštrumentál | dozorcom | dozorcami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- podriadený
- zverenec (v kontexte väznice)
Frazeológia a Kolokácie
- prísny dozorca – dozorca s prísnym prístupom k dodržiavaniu pravidiel.
- dozorca vo väzení – pracovník väznice, ktorý dohliada na väzňov.
- školský dozorca – osoba zodpovedná za poriadok a bezpečnosť v škole počas prestávok.
- dozorca stavby – osoba, ktorá dohliada na priebeh stavebných prác.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo dozorca je odvodené od slovesa „dozerať“, ktoré vzniklo pridaním predpony „do-“ k slovesu „zerať“ (pozerať, hľadieť). Jeho pôvod je slovanský a poukazuje na osobu, ktorá aktívne sleduje a dohliada na nejakú činnosť alebo osobu.
Príklady použitia vo vetách
- Dozorca vo väznici bol mimoriadne prísny a vyžadoval absolútnu disciplínu.
- Školský dozorca dohliadal na žiakov počas prestávky, aby nedošlo k žiadnym nehodám.
- Zamestnali nového dozorcu na stavbe, ktorý má zabezpečiť dodržiavanie bezpečnostných predpisov.
- Dozorca múzea upozornil návštevníkov, aby sa nedotýkali exponátov.
- Úlohou dozorcu je zabrániť krádežiam a zabezpečiť pokojný priebeh podujatia.
Preklady
- Angličtina: Overseer, warden, supervisor
- Nemčina: Aufseher, Wärter
- Francúzština: Surveillant, gardien
- Španielčina: Supervisor, guardián
- Taliančina: Supervisore, guardiano
- Ruština: Смотритель (Smotritel‘), надзиратель (nadziratel‘)
- Čínština: 监督员 (jiān dū yuán)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž