vrchný

Vrchný

Význam a Kontext

Slovo vrchný má niekoľko významov. Primárne označuje niečo, čo je umiestnené na najvyššom mieste, navrchu, alebo niečo, čo má nadradené postavenie. Zriedkavejšie sa používa v zmysle obsluhujúceho čašníka. Vrchný význam teda závisí od kontextu, v ktorom sa slovo nachádza.

Nachádzajúci sa na najvyššom mieste; horný. (napr. vrchný diel odevu, vrchný náter)

Majúci nadradené postavenie, najvyšší v hierarchii. (napr. vrchný veliteľ, vrchný inšpektor)

(hovorové) Čašník. (zastarané)

Gramatika

Slovo vrchný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena vrchný

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné)	Množné číslo (ženské)	Množné číslo (stredné)
Nominatív	vrchný	vrchný	vrchná	vrchné	vrchní	vrchné	vrchné	vrchné
Genitív	vrchného	vrchného	vrchnej	vrchného	vrchných	vrchných	vrchných	vrchných
Datív	vrchnému	vrchnému	vrchnej	vrchnému	vrchným	vrchným	vrchným	vrchným
Akuzatív	vrchného	vrchný	vrchnú	vrchné	vrchných	vrchné	vrchné	vrchné
Lokál	vrchnom	vrchnom	vrchnej	vrchnom	vrchných	vrchných	vrchných	vrchných
Inštrumentál	vrchným	vrchným	vrchnou	vrchným	vrchnými	vrchnými	vrchnými	vrchnými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: vrchný
• 2. stupeň: vyšší
• 3. stupeň: najvyšší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Náväznejší: horný, horejší
• Nadradený: hlavný, vedúci, riadiaci
• Čašník: hostinský, kelner (zastaralé)

Antonymá

• Dolný
• Podriadený

Frazeológia a Kolokácie

• Vrchný diel odevu: Označuje časť oblečenia, ktorá sa nosí na hornej polovici tela.
• Vrchný náter: Posledná, finálna vrstva farby alebo laku.
• Vrchný veliteľ: Osoba s najvyššou vojenskou mocou v danej oblasti.
• Vrchný súd: Súd s vyššou právomocou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vrchný je odvodené od slova „vrch“, ktoré pochádza z praslovanského „*vьrchъ“, označujúceho vyvýšeninu, najvyššie miesto. Jeho pôvod slova odkazuje na umiestnenie na najvyššom bode alebo na pozíciu nadradenosti.

Príklady použitia vo vetách

• Vrchný diel plaviek bol modrej farby.
• Vrchný veliteľ nariadil okamžitý ústup.
• Nalial som si kávu až po vrchný okraj šálky.
• Oslovil som vrchného, aby som zaplatil účet.
• Vrchný inšpektor prešetroval prípad korupcie.

Preklady

• Angličtina: upper, top, chief
• Nemčina: ober, obere, Haupt-
• Francúzština: supérieur, haut, chef
• Španielčina: superior, alto, jefe
• Taliančina: superiore, alto, capo
• Ruština: верхний (verkhniy), главный (glavnyy)
• Čínština: 上 (shàng), 主要 (zhǔyào)