eutanázia

Eutanázia

Význam a Kontext

Eutanázia je lekárom asistované ukončenie života pacienta, ktorý trpí nevyliečiteľnou a neznesiteľnou chorobou alebo stavom, na jeho vlastnú žiadosť. Cieľom eutanázie je skrátiť utrpenie a zabezpečiť dôstojnú smrť. Pojem eutanázia má pôvod v gréčtine, kde „eu“ znamená „dobrý“ a „thanatos“ znamená „smrť“. Vo verejnej diskusii sú dôležité otázky týkajúce sa etiky, morálky a práva v súvislosti s eutanáziou.

Gramatika

Eutanázia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	eutanázia	eutanázie
Genitív	eutanázie	eutanázií
Datív	eutanázii	eutanáziám
Akuzatív	eutanáziu	eutanázie
Lokál	eutanázii	eutanáziách
Inštrumentál	eutanáziou	eutanáziami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• asistovaná smrť
• dobrovoľné ukončenie života
• milosrdná smrť (používané s opatrnosťou, nakoľko môže byť zavádzajúce)

Antonymá

• distanázia (predlžovanie života za každú cenu)
• život

Frazeológia a Kolokácie

• žiadosť o eutanáziu: formálny prejav pacienta, ktorý si praje asistovanú smrť
• legalizácia eutanázie: uzákonenie možnosti asistovanej smrti
• etika eutanázie: úvahy o morálnej prípustnosti eutanázie
• podporovatelia/odporcovia eutanázie: osoby, ktoré s legalizáciou eutanázie súhlasia alebo nesúhlasia

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo eutanázia pochádza z gréckeho jazyka. Je zložené zo slov „eu“ (εὖ), čo znamená „dobrý, ľahký“, a „thanatos“ (θάνατος), čo znamená „smrť“. Doslovne teda „dobrá smrť“ alebo „ľahká smrť“.

Príklady použitia vo vetách

• Lekári sa zaoberali žiadosťou pacienta o eutanáziu.
• Diskusia o eutanázii je v spoločnosti veľmi citlivá.
• V niektorých krajinách je eutanázia legálna.
• Pacient trpiaci nevyliečiteľnou chorobou zvažoval eutanáziu ako možnosť ukončenia svojho utrpenia.
• Filozofické debaty o eutanázii sa zameriavajú na autonómiu pacienta a jeho právo na dôstojnú smrť.

Preklady

• Angličtina: euthanasia
• Nemčina: Euthanasie, Sterbehilfe
• Francúzština: euthanasie
• Španielčina: eutanasia
• Taliančina: eutanasia
• Ruština: эвтаназия (evtanazija)
• Čínština: 安乐死 (ānlèsǐ)