ekipa
Ekipa
Význam a Kontext
Slovo ekipa má hovorový význam a označuje skupinu ľudí, ktorí spolupracujú alebo sú inak spojené a tvoria tím. Často sa používa v neformálnom kontexte, napríklad pri označení skupiny priateľov, spolupracovníkov alebo športového tímu.
Gramatika
Slovo ekipa je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | ekipa | ekipy |
| Genitív | ekipy | ekíp |
| Datív | ekipe | ekipám |
| Akuzatív | ekipu | ekipy |
| Lokál | ekipe | ekipách |
| Inštrumentál | ekipou | ekipami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- silná ekipa – kvalitný, schopný tím
- zohratá ekipa – tím, ktorý dobre spolupracuje
- pracovná ekipa – skupina ľudí, ktorí spolu pracujú
- dobrá ekipa – tím s dobrou atmosférou a výsledkami
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo ekipa pochádza z francúzskeho slova „équipe“, čo znamená tím, skupina alebo posádka. Do slovenčiny sa dostalo pravdepodobne prostredníctvom iných európskych jazykov.
Príklady použitia vo vetách
- Naša ekipa je pripravená na preteky.
- S touto ekipou sa mi vždy dobre pracuje.
- Máme skvelú ekipu, ktorá ťahá za jeden povraz.
- Celá ekipa sa teší na víkendový výlet.
- Potrebujeme posilniť ekipu o nových ľudí.
Preklady
- Angličtina: team, crew, squad
- Nemčina: Team, Mannschaft, Truppe
- Francúzština: équipe
- Španielčina: equipo
- Taliančina: squadra, team
- Ruština: команда (komanda)
- Čínština: 团队 (tuánduì)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž