Skip to main content

legalizácia

Legalizácia

Význam a Kontext

Legalizácia je proces, pri ktorom sa niečo, čo bolo predtým zakázané alebo nelegálne, stáva legálnym na základe zákona alebo nariadenia. Legalizácia môže mať rôzne formy a rozsahy, a to v závislosti od konkrétnej oblasti, v ktorej sa realizuje. Používa sa v kontexte práva, politiky a spoločenských noriem. Môže ísť o legalizáciu určitých látok, činností alebo dokumentov.

  • Uznanie niečoho ako legálne, v súlade so zákonom.
  • (Právnické) Overenie pravosti dokumentu. (odborné)
  • Gramatika

    Slovo legalizácia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív legalizácia legalizácie
    Genitív legalizácie legalizácií
    Datív legalizácii legalizáciám
    Akuzatív legalizáciu legalizácie
    Lokál legalizácii legalizáciách
    Inštrumentál legalizáciou legalizáciami

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • uzákonenie
    • zlegalizovanie
    • povolnenie
    • (právnické) overenie

    Antonymá

    • zakázanie
    • kriminalizácia
    • znezákonenie

    Frazeológia a Kolokácie

    • Legalizácia marihuany: Povoleni predaja a užívania marihuany.
    • Legalizácia prostitúcie: Zavedenie právnych noriem pre poskytovanie sexuálnych služieb.
    • Legalizácia dokumentov: Overenie pravosti dokumentov pre použitie v zahraničí.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo legalizácia pochádza z latinského slova „legalis“, čo znamená zákonný alebo v súlade so zákonom. Prípona „-ácia“ označuje proces alebo dej, teda legalizácia znamená proces, ktorým sa niečo stáva zákonným.

    Príklady použitia vo vetách

    • Diskutuje sa o legalizácii ľahkých drog.
    • Podnikateľ podal žiadosť o legalizáciu čiernej stavby.
    • Úradník mal na starosti legalizáciu dokumentov pre zahraničných investorov.
    • Legalizácia automaticky neznamená schválenie.
    • Navrhovaná legalizácia by priniesla nové daňové príjmy.

    Preklady

    • Angličtina: Legalization
    • Nemčina: Legalisierung
    • Francúzština: Légalisation
    • Španielčina: Legalización
    • Taliančina: Legalizzazione
    • Ruština: Легализация
    • Čínština: 合法化 (Héfǎ huà)