právo

Právo

Význam a Kontext

Právo je systém pravidiel, ktoré upravujú správanie sa ľudí v spoločnosti a sú vynútiteľné štátnou mocou. Zahŕňa súbor zákonov, nariadení, vyhlášok a iných právnych predpisov, ktoré stanovujú, čo je dovolené a čo zakázané.

1. Súhrn právnych noriem platných v určitom štáte. (odborné)
2. Spravodlivosť, oprávnenosť.
3. Oprávnený nárok, možnosť konať určitým spôsobom.

Kontext použitia slova právo je veľmi široký a môže sa týkať rôznych oblastí života, napríklad občianske právo, trestné právo, obchodné právo alebo ústavné právo.

Gramatika

Právo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	právo	práva
Genitív	práva	práv
Datív	právu	právam
Akuzatív	právo	práva
Lokál	práve	právach
Inštrumentál	právom	právami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zákonodarstvo
• jurisdikcia
• spravodlivosť
• oprávnenie

Antonymá

• bezprávie
• nespravodlivosť
• zvôľa

Frazeológia a Kolokácie

• mať právo – byť oprávnený na niečo
• právo veta – možnosť vetovať, odmietnuť návrh
• ľudské práva – základné práva, ktoré má každý človek
• občianske právo – odvetvie práva upravujúce vzťahy medzi občanmi
• trestné právo – odvetvie práva upravujúce trestné činy a tresty

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo právo pochádza zo staroslovanského slova „правь“ (pravь), ktoré znamenalo „spravodlivosť“, „riad“. Súvisí s koreňom „prav-„, ktorý označuje „správny“, „priamy“.

Príklady použitia vo vetách

• Každý občan má právo na spravodlivý súdny proces.
• Študenti majú právo vyjadriť svoj názor.
• Ústava zaručuje základné ľudské práva.
• Porušil právo tým, že jazdil pod vplyvom alkoholu.
• Advokát mu pomohol brániť jeho práva.

Preklady

• Angličtina: Law, Right
• Nemčina: Recht
• Francúzština: Droit
• Španielčina: Derecho
• Taliančina: Diritto
• Ruština: Право
• Čínština: 法律 (Fǎlǜ)