exartikulácia

Exartikulácia

Význam a Kontext

Exartikulácia je chirurgický zákrok, pri ktorom dochádza k oddeleniu končatiny v kĺbe. To znamená, že namiesto prerezania kosti sa končatina odstraňuje v mieste, kde sa dve alebo viac kostí spájajú. (odborné, lekárske)

Používa sa najmä pri závažných zraneniach, infekciách alebo nádoroch, ktoré postihujú končatinu a ohrozujú zdravie pacienta. Cieľom exartikulácie je odstrániť zdroj problému a zlepšiť tak kvalitu života pacienta.

Gramatika

Slovo exartikulácia je podstatné meno ženského rodu, singulár (singular tantum), so skloňovacím vzorom ulica.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	exartikulácia
Genitív	exartikulácie
Datív	exartikulácii
Akuzatív	exartikuláciu
Lokál	exartikulácii
Inštrumentál	exartikuláciou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Oddelenie v kĺbe (všeobecnejšie)
• Amputácia v kĺbe (medicínsky termín)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Exartikulácia ramena: Chirurgické odstránenie hornej končatiny v ramennom kĺbe.
• Exartikulácia bedra: Chirurgické odstránenie dolnej končatiny v bedrovom kĺbe.
• Podstúpiť exartikuláciu: Absolvovať chirurgický zákrok exartikulácie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo exartikulácia pochádza z latinského *ex-* (z, von) a *articulatio* (kĺb). Doslova teda znamená „odkĺbenie“ alebo „vykĺbenie“.

Príklady použitia vo vetách

• Lekári navrhli exartikuláciu prsta na nohe kvôli rozsiahlej infekcii.
• Exartikulácia v bedrovom kĺbe bola vykonaná s cieľom odstrániť zhubný nádor.
• Po vážnej nehode bola exartikulácia jedinou možnosťou na záchranu života pacienta.
• Pacient sa zotavuje po exartikulácii a učí sa používať protézu.
• Exartikulácia je komplexný chirurgický zákrok s dlhou dobou rekonvalescencie.

Preklady

• Angličtina: Exarticulation
• Nemčina: Exartikulation
• Francúzština: Désarticulation
• Španielčina: Desarticulación
• Taliančina: Disarticolazione
• Ruština: Экзартикуляция
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný termín)