Gabión

Gabión

Význam a Kontext

Gabión je konštrukčný prvok, obvykle v tvare drôteného koša alebo klietky, ktorý sa plní kamenivom (napr. kameňmi, lomovým kameňom, recyklovaným betónom). Používa sa v stavebníctve na rôzne účely, napríklad na spevňovanie svahov, budovanie oporných múrov, protihlukových bariér alebo ako súčasť záhradnej architektúry. Gabióny slúžia aj na reguláciu vodných tokov a brehov.

Gramatika

Gabión je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Skloňovanie slova gabión

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	gabión	gabióny
Genitív	gabióna	gabiónov
Datív	gabiónu	gabiónom
Akuzatív	gabión	gabióny
Lokál	gabióne	gabiónoch
Inštrumentál	gabiónom	gabiónmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• drôtený kôš
• drôtená klietka
• kameňový kôš
• kameňová klietka

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• stavba gabiónov – proces vytvárania konštrukcií z gabiónov.
• gabiónový múr – múr postavený z gabiónov, slúžiaci ako oporná konštrukcia alebo protihluková bariéra.
• plnenie gabiónov – ukladanie kameniva do drôtených košov gabiónov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo gabión pochádza z talianskeho slova „gabbione“, čo znamená „veľký kôš“. Pôvodne sa gabióny používali ako ochranné prvky v vojenských opevneniach. Slovo je odvodené od „gabbia“ – klietka.

Príklady použitia vo vetách

• Na spevnenie svahu použili niekoľko desiatok gabiónov.
• Gabiónový múr chráni dom pred zosuvom pôdy.
• Gabióny sú efektívnym riešením pre reguláciu toku rieky.
• Záhradný architekt navrhol použitie gabiónov ako dekoratívny prvok v záhrade.
• Plnenie gabiónov kamenivom je náročná manuálna práca.

Preklady

• Angličtina: Gabion
• Nemčina: Gabione
• Francúzština: Gabion
• Španielčina: Gabión
• Taliančina: Gabbione
• Ruština: Габион (Gabion)
• Čínština: 格宾网 (Gébīn wǎng) – doslova „sieť z gabiónu“