Gajdoš
Gajdoš
Význam a Kontext
Gajdoš je slovenské priezvisko. Označuje osobu, ktorá hrá na gajdy, tradičný ľudový hudobný nástroj. (ľudové) Samotné slovo gajdoš tak historicky označovalo remeselníka, ktorý vyrábal gajdy alebo hudobníka, ktorý na ne hral. Dnes sa s týmto priezviskom stretávame ako s bežným priezviskom slovenského pôvodu, ktoré nemá priamy súvis s hudobnou profesiou.
Gramatika
Slovo „gajdoš“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | gajdoš | gajdoši |
| Genitív | gajdoša | gajdošov |
| Datív | gajdošovi | gajdošom |
| Akuzatív | gajdoša | gajdošov |
| Lokál | gajdošovi | gajdošoch |
| Inštrumentál | gajdošom | gajdošmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Mať gajdoša v rodine (hovorovo; mať hudobne nadaného príbuzného).
- Zahrať ako gajdoš (hovorovo; hrať falošne alebo zle).
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo gajdoš je odvodené od slova „gajdy“, čo je názov pre tradičný ľudový hudobný nástroj. Samotné slovo „gajdy“ má nejasný pôvod, pravdepodobne súvisí s praslovanským koreňom označujúcim vydutý, nafúknutý predmet alebo mech.
Príklady použitia vo vetách
- Starý otec bol známy gajdoš v celej dedine.
- Počuli sme hrať gajdoša na jarmoku.
- Rodina Gajdošová sa prisťahovala do nášho mesta minulý rok.
- Spomínam si na časy, keď gajdoši boli súčasťou každej svadby.
- Hra gajdoša na námestí prilákala množstvo ľudí.
Preklady
- Angličtina: Bagpiper
- Nemčina: Dudelsackpfeifer
- Francúzština: Joueur de cornemuse
- Španielčina: Gaitero
- Taliančina: Zampognaro
- Ruština: Волынщик
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako 演奏风笛的人 – yǎn奏fēngdí de rén)