Skip to main content

Garnizóna

Garnizóna

Význam a Kontext

Slovo garnizóna označuje vojenskú posádku umiestnenú v meste, pevnosti alebo inom strategickom mieste, a tiež budovy, v ktorých je táto posádka ubytovaná. Garnizóna môže znamenať aj samotné mesto alebo miesto, kde sa vojenská posádka nachádza. (odborné). Bežne sa používa v kontexte vojenskej terminológie a histórie.

Gramatika

Slovo „garnizóna“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív garnizóna garnizóny
Genitív garnizóny garnizón
Datív garnizóne garnizónam
Akuzatív garnizónu garnizóny
Lokál garnizóne garnizónach
Inštrumentál garnizónou garnizónami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • posádka
  • vojenská základňa
  • vojenský tábor

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • veliteľ garnizóny: osoba zodpovedná za riadenie a vedenie vojenskej posádky.
  • sídlisko garnizóny: oblasť alebo štvrť, kde sú ubytovaní vojaci a ich rodiny.
  • opevnená garnizóna: posádka umiestnená v opevnenom mieste alebo pevnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo garnizóna pochádza z francúzskeho slova „garnison“, ktoré má pôvod v starofrancúzskom „garnir“ (vybaviť, zásobiť). V starších jazykoch sa používalo na označenie vybavenia alebo zásoby potrebné pre vojsko.

Príklady použitia vo vetách

  • Garnizóna v Bratislave bola v pohotovosti.
  • Veliteľ garnizóny vydal prísne rozkazy.
  • Obyvatelia mesta boli zvyknutí na prítomnosť garnizóny.
  • Počas vojny bola táto pevnosť dôležitou garnizónou.
  • V meste sa nachádzala silná vojenská garnizóna.

Preklady

  • Angličtina: garrison
  • Nemčina: Garnison
  • Francúzština: garnison
  • Španielčina: guarnición
  • Taliančina: guarnigione
  • Ruština: гарнизон (garnizon)
  • Čínština: 警备队 (jǐngbèi duì)