Graciózny

Graciózny

Význam a Kontext

Slovo graciózny je prídavné meno, ktoré opisuje niečo alebo niekoho, čo sa vyznačuje eleganciou, pôvabom a jemnosťou v pohybe, forme alebo prejave. Graciózny význam slova sa často spája s estetikou a kultivovanosťou. Môže sa použiť na opis tanca, umenia, správania alebo aj prírodných javov. (knižné)

Gramatika

Slovo „graciózny“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Mužský rod (životný) – množné číslo	Mužský rod (neživotný) – množné číslo	Ženský rod – množné číslo	Stredný rod – množné číslo
Nominatív	graciózny	graciózny	graciózna	graciózne	graciózni	graciózne	graciózne	graciózne
Genitív	graciózneho	graciózneho	gracióznej	graciózneho	gracióznych	gracióznych	gracióznych	gracióznych
Datív	gracióznemu	gracióznemu	gracióznej	gracióznemu	gracióznym	gracióznym	gracióznym	gracióznym
Akuzatív	graciózneho	graciózny	gracióznu	graciózne	gracióznych	graciózne	graciózne	graciózne
Lokál	gracióznom	gracióznom	gracióznej	gracióznom	gracióznych	gracióznych	gracióznych	gracióznych
Inštrumentál	gracióznym	gracióznym	gracióznou	gracióznym	gracióznymi	gracióznymi	gracióznymi	gracióznymi

Stupňovanie:

• 1. stupeň: graciózny
• 2. stupeň: gracióznejší
• 3. stupeň: najgracióznejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• elegantný
• pôvabný
• jemný
• vybraný
• uhlazený
• vznešený

Antonymá

• neohrabaný
• nemotorný
• ťažkopádny
• hrubý

Frazeológia a Kolokácie

• graciózny pohyb
• graciózny tanečník
• graciózna figúra
• graciózne gestá
• graciózny štýl písania – štýl, ktorý je elegantný a ľahko čitateľný

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo graciózny pochádza z francúzskeho slova „gracieux“, čo znamená „pôvabný“ alebo „milostivý“. To má korene v latinskom slove „gratia“, ktoré označuje „pôvab“, „krása“ alebo „láskavosť“. Teda graciózny pôvod slova siaha až do starovekého Ríma.

Príklady použitia vo vetách

• Jej graciózny tanec očaril celú sálu.
• Pohyby gymnastky boli graciózne a presné.
• Fontána v parku má graciózne sochy.
• Jej graciózny prejav si získal obdiv publika.
• Graciózny dizajn vázy upútal pozornosť každého návštevníka.

Preklady

• Angličtina: graceful
• Nemčina: anmutig, graziös
• Francúzština: gracieux
• Španielčina: gracioso
• Taliančina: aggraziato
• Ruština: изящный (izjaščnyj)
• Čínština: 优雅的 (yōuyǎ de)