Skip to main content

Gordius

Gordius

Význam a Kontext

Gordius je vlastné podstatné meno, ktoré má pôvod v starogréckej mytológii. Označuje legendárneho kráľa Frýgie, známeho predovšetkým vďaka tzv. Gordickému uzlu. V prenesenom význame sa slovo gordius často používa na označenie niečoho veľmi zložitého, zamotaného a ťažko riešiteľného. Výraz „rozseknúť gordický uzol“ znamená vyriešiť zložitý problém rázne a priamočiaro.

Gramatika

Slovo Gordius je vlastné podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo
Nominatív Gordius
Genitív Gordia
Datív Gordiovi
Akuzatív Gordia
Vokatív Gordius
Lokál Gordiovi
Inštrumentál Gordiom

Poznámka: Slovo Gordius sa používa takmer výlučne v jednotnom čísle, pretože označuje konkrétnu historickú postavu.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Mytologický kráľ (v kontexte mytológie)
  • Zložitý problém (v prenesenom význame, analógia s Gordickým uzlom)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Gordický uzol: Veľmi zložitý a zamotaný problém.
  • Rozseknúť gordický uzol: Rázne a efektívne vyriešiť zložitý problém.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo Gordius pochádza z gréckeho mena Γορδίας (Gordias), čo bolo meno kráľa Frýgie. Význam tohto mena nie je s určitosťou známy, ale predpokladá sa, že má indoeurópsky pôvod.

Príklady použitia vo vetách

  • Historici sa dodnes dohadujú o pôvode legendy o kráľovi Gordiovi.
  • Alexander Veľký údajne gordický uzol nerozviazal, ale ho preťal mečom.
  • Ekonomická situácia sa javí ako gordický uzol, ktorý si vyžaduje radikálne riešenie.
  • Jeho argumenty sa zdali byť tak zamotané, že pripomínali gordický uzol.
  • Pokúsiť sa vyriešiť túto situáciu diplomatickou cestou je ako pokúšať sa rozviazať gordický uzol.

Preklady

  • Angličtina: Gordius
  • Nemčina: Gordios
  • Francúzština: Gordias
  • Španielčina: Gordio
  • Taliančina: Gordio
  • Ruština: Гордий (Gordiy)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa prepis mena: 戈尔迪乌斯 (Gē’ěrdíwū sī))