Galantný

Galantný

Význam a Kontext

Slovo galantný má niekoľko významov, ktoré sa viažu k prejavovaniu úcty, pozornosti a elegancie. Najčastejšie sa používa na označenie správania muža voči žene, ktoré je zdvorilé, uhladené a prejavuje rešpekt. (knižné).

Medzi hlavné významy slova galantný patria:

Správajúci sa s prehnanou zdvorilosťou a ochotou voči ženám.

Elegantný, uhladený, vkusný.

Týkajúci sa obdobia galantnosti (napr. galantná doba).

Slovo galantný sa používa v kontexte opisovania správania, módy, umenia a literatúry.

Gramatika

Slovo galantný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena galantný (mužský rod, životný/neživotný, ženský rod, stredný rod):

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (všetky rody)
Nominatív	galantný	galantný	galantná	galantné	galantní/galantné
Genitív	galantného	galantného	galantnej	galantného	galantných
Datív	galantnému	galantnému	galantnej	galantnému	galantným
Akuzatív	galantného	galantný	galantnú	galantné	galantných/galantné
Lokál	galantnom	galantnom	galantnej	galantnom	galantných
Inštrumentál	galantným	galantným	galantnou	galantným	galantnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: galantný
• 2. stupeň: galantnejší
• 3. stupeň: najgalantnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zdvorilý
• uhladený
• elegantný
• dvorný
• kavalírsky

Antonymá

• nezdvorilý
• hrubý
• nevychovaný

Frazeológia a Kolokácie

• Galantný spoločník: Muž, ktorý sa správa k ženám s prehnanou zdvorilosťou.
• Galantné správanie: Zdvorilé a elegantné správanie, najmä muža voči žene.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo galantný pochádza z francúzskeho slova „galant“, ktoré má pôvod v starofrancúzskom „galer“ (zabávať sa, tešiť sa). Pôvodne označovalo niekoho, kto sa venuje zábave a dvoreniu, neskôr nadobudlo význam zdvorilého a elegantného správania, najmä voči ženám.

Príklady použitia vo vetách

• Bol to galantný muž, ktorý vždy otvoril dvere svojej spoločníčke.
• Jej galantný úsmev ho očaril.
• Jeho správanie bolo prehnane galantné, až to pôsobilo neprirodzene.
• V minulosti bolo galantné správanie bežnejšie, než je dnes.
• Obdivovala jeho galantné gestá a pozornosť.

Preklady

• Angličtina: gallant
• Nemčina: galant
• Francúzština: galant
• Španielčina: galante
• Taliančina: galante
• Ruština: галантный (galantnyj)
• Čínština: 殷勤的 (yīn qín de)