Skip to main content

Grupeto

Grupeto

Význam a Kontext

Grupeto (taliansky: gruppetto – skupinka) je v cyklistike označenie pre rozsiahlu skupinu jazdcov, ktorí počas etapy pretekov, najmä v horských etapách, jazdia spoločne za cieľom dojazdiť v časovom limite. Grupeto význam spočíva v zabezpečení, aby slabší jazdci (napr. šprintéri alebo domestici, ktorí pomáhajú lídrom) neboli vyradení z pretekov kvôli prekročeniu časového limitu. Často sa im hovorí aj „autobus“ alebo „záverečný autobus“.

Gramatika

Podstatné meno, stredný rod, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Skloňovanie slova Grupeto

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív grupeto grupetá
Genitív grupeta grupiet
Datív grupetu grupetám
Akuzatív grupeto grupetá
Lokál grupetu grupetách
Inštrumentál grupetom grupetami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Autobus (hovorové)
  • Záverečný autobus (hovorové)
  • Skupinka jazdcov (všeobecné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Vytvoriť grupeto – sformovať skupinu jazdcov za účelom spoločnej jazdy.
  • Jazdiť v grupetu – jazdiť v skupine s cieľom udržať sa v časovom limite.
  • Stratiť grupeto – zaostať za skupinou a riskovať vyradenie z pretekov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo grupeto pôvod slova má v taliančine. Pochádza z talianskeho slova „gruppetto“, čo je zdrobnenina od „gruppo“ (skupina). Označuje menšiu skupinu.

Príklady použitia vo vetách

  • Šprintéri sa v kopcoch zoskupili do grupeto.
  • Ak grupeto dôjde do cieľa v časovom limite, všetci jazdci budú klasifikovaní.
  • Počas stúpania na kopec sa grupeto roztrhalo na menšie skupiny.
  • Cieľom každého jazdca v grupetu je dojazdiť etapu.
  • Organizátori pretekov pozorne sledujú grupeto, aby zabezpečili dodržiavanie pravidiel.

Preklady

  • Angličtina: The Grupetto
  • Nemčina: Das Gruppetto
  • Francúzština: Le Gruppetto
  • Španielčina: El Grupetto
  • Taliančina: Il Gruppetto
  • Ruština: Групетто (Grupyetto)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa popis): 由冲刺手组成的小组 (yóu chōngcì shǒu zǔchéng de xiǎozǔ) – Skupina tvorená šprintérmi.