Skip to main content

kopec

Kopec

Význam a Kontext

Slovo kopec má niekoľko významov:

  • Vyvýšenina zeme, menšia ako vrch, obyčajne so zaobleným tvarom. (geomorfologický termín)
  • Hromada, kopa nahromadených vecí. (hovorové)
  • Veľké množstvo niečoho. (prenesene)
  • Slovo kopec sa používa v bežnej reči na označenie prírodnej vyvýšeniny, alebo v prenesenom význame na vyjadrenie veľkého množstva.

    Gramatika

    Slovo kopec je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív kopec kopce
    Genitív kopca kopcov
    Datív kopcu kopcom
    Akuzatív kopec kopce
    Lokál kopci kopcoch
    Inštrumentál kopcom kopcami

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • pahorok
    • vršíček
    • hŕba
    • kopa
    • hromada

    Antonymá

    • rovina
    • údolie
    • nížina

    Frazeológia a Kolokácie

    • mať niečoho kopec – mať niečoho veľa
    • ísť do kopca – ťažko sa dariť
    • zdolať kopec – prekonať prekážku
    • urobiť z komára kopca – preháňať, zveličovať

    Pôvod slova (Etymológia)

    Pôvod slova kopec nie je celkom jednoznačný. Predpokladá sa, že pochádza zo staroslovanského slova „kopъ“, ktoré označovalo niečo vyvýšené alebo nahromadené. Súvisí aj so slovesom „kopať“, naznačujúcim vytvorenie vyvýšeniny.

    Príklady použitia vo vetách

    • Vyšiel som na kopec a kochal som sa výhľadom.
    • Na stole bol kopec papierov.
    • Máme kopec roboty, musíme sa poponáhľať.
    • Kopec snehu pokryl celú krajinu.
    • Zdolávanie tohto kopca bolo náročné.

    Preklady

    • Angličtina: hill, heap
    • Nemčina: Hügel, Haufen
    • Francúzština: colline, tas
    • Španielčina: colina, montón
    • Taliančina: collina, mucchio
    • Ruština: холм, куча
    • Čínština: 山丘 (shān qiū), 堆 (duī)