achátový

Achátový

Význam a Kontext

Achátový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na minerál achát. Označuje, že niečo je vyrobené z achátu, má vlastnosti achátu, alebo sa achátu podobá. Achát je odroda chalcedónu, ktorá sa vyznačuje pestrými farbami a páskovanou štruktúrou. Používa sa na výrobu ozdobných predmetov, šperkov a v minulosti aj na výrobu trecích misiek v lekárňach.

Gramatika

Slovo „achátový“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	achátový	achátová	achátové	achátoví	achátové	achátové
Genitív	achátového	achátovej	achátového	achátových	achátových	achátových
Datív	achátovému	achátovej	achátovému	achátovým	achátovým	achátovým
Akuzatív	achátový	achátovú	achátové	achátových	achátové	achátové
Lokál	achátovom	achátovej	achátovom	achátových	achátových	achátových
Inštrumentál	achátovým	achátovou	achátovým	achátovými	achátovými	achátovými

Stupňovanie: achátový – achátovejší – najachátovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• chalcedónový (vo význame podobný achátu)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• achátový prsteň: Prsteň vyrobený z achátu alebo s achátom.
• achátová miska: Miska vyrobená z achátu.
• achátový stolík: Stolík, ktorého povrch je zdobený achátom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo achátový je odvodené od slova achát. Samotné slovo „achát“ pochádza z gréckeho slova „achates“, čo bol staroveký názov rieky Dirillo na Sicílii, kde sa acháty ťažili.

Príklady použitia vo vetách

• Má na ruke krásny achátový prsteň.
• Vystavili achátovú misku v múzeu.
• Obdivovali sme detailne spracovaný achátový amulet.
• Kúpila si achátové koráliky na náhrdelník.
• Jeho zbierka obsahuje vzácne achátové kamene.

Preklady

• Angličtina: agate (adjective: agate)
• Nemčina: Achat (Adjektiv: Achat-)
• Francúzština: agate (adjectif: d’agate)
• Španielčina: ágata (adjetivo: de ágata)
• Taliančina: agata (aggettivo: di agata)
• Ruština: агатовый
• Čínština: 玛瑙 (mǎnǎo) (prídavné meno: 玛瑙的 (mǎnǎo de))