amortizovať
Amortizovať
Význam a Kontext
Slovo amortizovať má niekoľko významov, najčastejšie sa používa v ekonomickom kontexte. Vo všeobecnosti, amortizovať význam vyjadruje postupné znižovanie hodnoty majetku, dlhu alebo záväzku.
V kontexte financií sa slovo amortizovať používa na označenie procesu, ktorým sa rozkladá celková suma dlhu na menšie, pravidelné splátky počas určitého obdobia.
Gramatika
Slovo „amortizovať“ je sloveso, konkrétne nedokonavé sloveso. Jeho dokonavý vid je „zamortizovať“. Používa sa v 3. osobe jednotného a množného čísla.
Časovanie slovesa amortizovať
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | amortizujem | amortizujeme |
| 2. | amortizuješ | amortizujete |
| 3. | amortizuje | amortizujú |
Minulý čas:
| Osoba | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | amortizoval som | amortizovala som | amortizovalo som | amortizovali sme | amortizovali sme | amortizovali sme |
| 2. | amortizoval si | amortizovala si | amortizovalo si | amortizovali ste | amortizovali ste | amortizovali ste |
| 3. | amortizoval | amortizovala | amortizovalo | amortizovali | amortizovali | amortizovali |
Budúci čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem amortizovať | budeme amortizovať |
| 2. | budeš amortizovať | budete amortizovať |
| 3. | bude amortizovať | budú amortizovať |
Rozkazovací spôsob:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | amortizuj | amortizujte |
Podmieňovací spôsob (prítomný):
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | bol by som amortizoval/a/o | boli by sme amortizovali/a/o |
| 2. | bol by si amortizoval/a/o | boli by ste amortizovali/a/o |
| 3. | bol by amortizoval/a/o | boli by amortizovali/a/o |
Podmieňovací spôsob (minulý):
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | bol by som amortizoval bol/bola/bolo | boli by sme amortizovali boli/boly/boly |
| 2. | bol by si amortizoval bol/bola/bolo | boli by ste amortizovali boli/boly/boly |
| 3. | bol by amortizoval bol/bola/bolo | boli by amortizovali boli/boly/boly |
Činné príčastie prítomné: amortizujúci
Trpné príčastie: amortizovaný
Slovesné podstatné meno: amortizovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- splácať (dlh)
- odpisovať (majetok)
- znižovať (náklady)
- utlmovať (negatívne dopady)
- eliminovať
Antonymá
- navyšovať (dlh)
- zhodnocovať (majetok)
- zvyšovať (náklady)
Frazeológia a Kolokácie
- Amortizovať dlh: Postupne splácať požičané peniaze.
- Amortizovať majetok: Postupne odpisovať hodnotu majetku v účtovníctve.
- Amortizovať straty: Snaha o minimalizovanie finančných strát.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo amortizovať pôvod slova má v latinskom slove „ad mortem“, čo znamená „k smrti“. Pôvodný význam súvisel s prevádzaním majetku do vlastníctva cirkevných inštitúcií, čím sa majetok akoby „umŕtvoval“ z hľadiska svetských daní. Neskôr sa význam preniesol na postupné splácanie dlhov alebo odpisovanie majetku, teda postupné „znižovanie k nule“.
Príklady použitia vo vetách
- Spoločnosť sa snaží amortizovať svoje dlhy čo najrýchlejšie.
- Je dôležité správne amortizovať majetok, aby sa predišlo problémom s účtovníctvom.
- Investícia do nových technológií by mala pomôcť amortizovať straty spôsobené krízou.
- Amortizovať úver je výhodnejšie, ako platiť iba úroky.
- Politika vlády pomohla amortizovať dopady hospodárskej krízy.
Preklady
- Angličtina: Amortize
- Nemčina: Amortisieren
- Francúzština: Amortir
- Španielčina: Amortizar
- Taliančina: Ammortizzare
- Ruština: Амортизировать
- Čínština: 摊销 (Tānxiāo)