Skip to main content

chalcedónový

Chalcedónový

Význam a Kontext

Slovo „chalcedónový“ je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na niečo, čo je vyrobené z chalcedónu, alebo čo sa chalcedónu podobá. Chalcedón je druh kryptokryštalickej odrody kremeňa. (odborné). Používa sa najmä v kontexte mineralógie, gemológie a v remeselnej tvorbe pri charakterizovaní predmetov z tohto materiálu. Tiež sa môže vyskytnúť v prenesenom význame pre označenie farby alebo textúry, ktorá pripomína chalcedón.

Gramatika

Slovo „chalcedónový“ je prídavné meno akostné, so vzorom pekný.

Skloňovanie prídavného mena chalcedónový

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív chalcedónový chalcedónová chalcedónové chalcedónoví chalcedónové chalcedónové
Genitív chalcedónového chalcedónovej chalcedónového chalcedónových chalcedónových chalcedónových
Datív chalcedónovému chalcedónovej chalcedónovému chalcedónovým chalcedónovým chalcedónovým
Akuzatív chalcedónový (živ.) / chalcedónový (neživ.) chalcedónovú chalcedónové chalcedónových (živ.) / chalcedónové (neživ.) chalcedónové chalcedónové
Lokál chalcedónovom chalcedónovej chalcedónovom chalcedónových chalcedónových chalcedónových
Inštrumentál chalcedónovým chalcedónovou chalcedónovým chalcedónovými chalcedónovými chalcedónovými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

  • 1. stupeň: chalcedónový
  • 2. stupeň: chalcedónovejší
  • 3. stupeň: najchalcedónovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kremeňový (v širšom zmysle, ak je chalcedón jeho odroda)
  • podobný chalcedónu

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • chalcedónový náhrdelník – náhrdelník vyrobený z chalcedónu
  • chalcedónová váza – váza vyrobená z chalcedónu
  • chalcedónové koráliky – koráliky vyrobené z chalcedónu

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „chalcedón“ pochádza z latinského slova „chalcedonius“, ktoré je odvodené od mena starovekého mesta Chalcedon (dnes Kadıköy v Turecku), kde sa tento minerál v staroveku ťažil alebo obchodoval. Prídavné meno „chalcedónový“ je odvodené od tohto podstatného mena pridaním prípony „-ový“, ktorá sa v slovenčine používa na tvorbu prídavných mien.

Príklady použitia vo vetách

  • Na výstave bol prezentovaný krásny chalcedónový prsteň.
  • Jej obľúbený bol chalcedónový náhrdelník, ktorý dostala od babičky.
  • Zaujímam sa o chalcedónové šperky, pretože majú jedinečný vzhľad.
  • Geológovia skúmali chalcedónové žily v okolí.
  • Remeselník vyrobil jemnú chalcedónovú sošku.

Preklady

  • Angličtina: chalcedony / chalcedonic
  • Nemčina: Chalcedon- / Chalcedonartig
  • Francúzština: de calcédoine
  • Španielčina: de calcedonia / calcedonio
  • Taliančina: di calcedonio
  • Ruština: халцедоновый (chalcedonovyj)
  • Čínština: 玛瑙 (mǎnǎo – achát, často používané aj pre chalcedón) / 玉髓 (yùsuǐ – chalcedón doslova „nefritová dreň“)