akutizovať
Akutizovať
Význam a Kontext
Slovo akutizovať znamená vyostrovať, správať niečo naliehavým, vážnym alebo kritickým. Používa sa v situáciách, keď sa nejaký problém, situácia alebo stav stáva závažnejším a vyžaduje si okamžitú pozornosť.
Akutizovať význam sa často spája s problémami v zdravotníctve, politike, ekonomike a sociálnej sfére. Môžeme akutizovať aj medziľudské vzťahy.
Gramatika
Slovo „akutizovať“ je sloveso, nedokonavý vid (akutizovať/ – ). Základné gramatické kategórie sú: osoba, číslo, čas a spôsob.
Časovanie
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | akutizujem | akutizujeme |
| 2. | akutizuješ | akutizujete |
| 3. | akutizuje | akutizujú |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | akutizoval | akutizovali |
| Ženský | akutizovala | akutizovali |
| Stredný | akutizovalo | akutizovali |
Budúci čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem akutizovať | budeme akutizovať |
| 2. | budeš akutizovať | budete akutizovať |
| 3. | bude akutizovať | budú akutizovať |
Rozkazovací spôsob
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | akutizuj | akutizujte |
Podmieňovací spôsob
Prítomný čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | bol by som akutizoval | boli by sme akutizovali |
| Ženský | bola by som akutizovala | boli by sme akutizovali |
| Stredný | bolo by som akutizovalo | boli by sme akutizovali |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | akutizoval by som | akutizovali by sme |
| Ženský | akutizovala by som | akutizovali by sme |
| Stredný | akutizovalo by som | akutizovali by sme |
Činné príčastie prítomné: akutizujúci
Trpné príčastie: akutizovaný
Slovesné podstatné meno: akutizovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- zmierňovať
- upokojovať
- tlmiť
- zlepšovať
Frazeológia a Kolokácie
- akutizovať problém: Závažne zhoršiť problém.
- akutizovať konflikt: Zosilniť konflikt.
- akutizovať situáciu: Vyvolať krízu v danej situácii.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „akutizovať“ má pôvod v latinskom slove „acutus“, čo znamená ostrý, špicatý alebo prenesene bystrý, prenikavý. Neskôr sa význam preniesol do širšieho kontextu zhoršovania a vyostrovania.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho neuvážené rozhodnutie akutizovalo už aj tak napätú situáciu.
- Nové opatrenia môžu akutizovať sociálne rozdiely v spoločnosti.
- Snaha o záchranu podniku akutizuje finančnú krízu.
- Ignorovaním problému ho len akutizujeme, namiesto toho, aby sme ho riešili.
- Akutizovanie sporu medzi susedmi viedlo až k súdnemu konaniu.
Preklady
- Angličtina: to exacerbate, to aggravate, to sharpen
- Nemčina: verschärfen, zuspitzen, akutisieren
- Francúzština: exacerber, aggraver, aiguiser
- Španielčina: exacerbar, agravar, agudiza
- Taliančina: esacerbare, aggravare, acuire
- Ruština: обострять
- Čínština: 加剧 (jiā jù)