áčko

Áčko

Význam a Kontext

Áčko je hovorové označenie pre:

1. Známku A (výborný) v školskom hodnotení. (hovorové)
2. Preukaz totožnosti, občiansky preukaz. (hovorové, slangové)
3. Hráča futbalového mužstva (Á-mužstvo). (športové)
4. V kartových hrách, označenie pre hraciu kartu s hodnotou jeden (eso). (kartové hry)

Slovo sa používa v bežnej komunikácii, najmä medzi študentmi a mládežou, ale aj v kontexte športu.

Gramatika

Slovo “áčko” je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	áčko	áčka
Genitív	áčka	áčok
Datív	áčku	áčkam
Akuzatív	áčko	áčka
Lokál	áčku	áčkach
Inštrumentál	áčkom	áčkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Jednotka (v škole)
• Výborná (známka)
• Občiansky preukaz (hovorovo)
• Eso (v kartách)

Antonymá

• Päťka (v škole)

Frazeológia a Kolokácie

• Mať áčko: Dostať výbornú známku.
• Vytiahnuť áčko: V kartách vyložiť eso.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „áčko“ je odvodené od písmena „A“, ktoré symbolizuje najvyššiu známku alebo prvotriednu kvalitu. Pri kartách, áčko predstavuje najvyššiu hodnotu z kariet (eso).

Príklady použitia vo vetách

• Dostal som z písomky áčko.
• Ukáž mi svoje áčko, nech vidím, či si plnoletý.
• Tréner vybral do áčka najlepších hráčov.
• Našiel som v balíčku dve áčka.

Preklady

• Angličtina: A (grade), ID card (slang)
• Nemčina: A (Note), Ausweis (slang)
• Francúzština: A (note), carte d’identité (slang)
• Španielčina: A (nota), carnet de identidad (slang)
• Taliančina: A (voto), carta d’identità (slang)
• Ruština: A (оценка), удостоверение личности (slang)
• Čínština: A (等级), 身份证 (slang)