akvizícia

Akvizícia

Význam a Kontext

Akvizícia (odborné) je získanie, nadobudnutie, osvojenie si niečoho. Najčastejšie sa používa v kontexte získavania majetku, podielov v spoločnostiach, technológií alebo informácií. V knihovníctve a informačnej vede sa akvizícia používa pre proces získavania knižničných fondov. Môže ísť o nákup, dar alebo výmenu.

Gramatika

Slovo akvizícia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	akvizícia	akvizície
Genitív	akvizície	akvizícií
Datív	akvizícii	akvizíciám
Akuzatív	akvizíciu	akvizície
Lokál	akvizícii	akvizíciách
Inštrumentál	akvizíciou	akvizíciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• získanie
• nadobudnutie
• osvojenie
• obstarávanie (v kontexte knižničných fondov)
• prevzatie (napr. podniku)

Antonymá

• predaj
• odpredaj
• zbavenie sa
• strata

Frazeológia a Kolokácie

• Akvizícia dát: získavanie údajov.
• Akvizícia firmy: prevzatie spoločnosti inou spoločnosťou, kapitálové ovládnutie.
• Akvizícia zákazníkov: získavanie nových klientov.
• Realizovať akvizíciu: uskutočniť získanie majetku alebo podniku.
• Oddelenie akvizícií: organizačná zložka zodpovedná za získavanie zdrojov (napr. v knižnici).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo akvizícia pochádza z latinského slova „acquisitio“, čo znamená získanie, nadobudnutie. Slovo „acquirere“ znamená získavať a je zložené z „ad-“ (k, pri) a „quaerere“ (hľadať, usilovať sa o niečo).

Príklady použitia vo vetách

• Spoločnosť oznámila úspešnú akvizíciu konkurenčnej firmy.
• Knižnica sa zameriava na akvizíciu nových titulov z oblasti vedy a techniky.
• Proces akvizície nových zákazníkov je kľúčový pre rast podniku.
• Akvizícia vedomostí je celoživotný proces.
• Údaje boli získané pomocou automatizovanej akvizície dát.

Preklady

• Angličtina: Acquisition
• Nemčina: Akquisition, Erwerb
• Francúzština: Acquisition
• Španielčina: Adquisición
• Taliančina: Acquisizione
• Ruština: Приобретение (Priobreteniye)
• Čínština: 收购 (Shōugòu – pre obchodné akvizície), 采集 (Cǎijí – pre zber dát)