zber

Zber

Význam a Kontext

Slovo zber má niekoľko významov:

1. Činnosť spočívajúca v zhromažďovaní, zbieraní plodov, úrody, surovín alebo iných materiálov. (poľnohospodárske). Napríklad: zber úrody, zber jabĺk, zber dreva.
2. Súbor, kolekcia zhromaždených predmetov alebo informácií. Napríklad: zber známok, zber umeleckých diel, zber dát.
3. Miesto, kde sa zhromažďujú určité materiály. Napríklad: zber druhotných surovín, zber odpadu.
4. V prenesenom význame: zhromažďovanie informácií alebo skúseností.

Kontext použitia slova zber závisí od konkrétnej situácie a oblasti, v ktorej sa používa. Môže ísť o poľnohospodárstvo, umenie, informatiku a mnoho ďalších.

Gramatika

Slovo zber je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	zber	zbery
Genitív	zberu	zberov
Datív	zberu	zberom
Akuzatív	zber	zbery
Lokál	zbere	zberoch
Inštrumentál	zberom	zbermi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zhromažďovanie
• zbieranie
• akumulácia
• kolekcia
• garnitúra

Antonymá

• rozhadzovanie
• strata
• likvidácia
• rozptýlenie

Frazeológia a Kolokácie

• zber úrody – zhromažďovanie dopestovaných plodín.
• zber dát – systematické zhromažďovanie údajov.
• zber podpisov – získavanie podpisov pod petíciu.
• zber druhotných surovín – zbieranie a triedenie odpadu na recykláciu.
• zber skúseností – získavanie vedomostí a zručností praxou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zber je odvodené od slovesa „zberať“, ktoré pochádza zo staroslovanského „sъběrati“, čo znamená „spolu brať“, „zhromažďovať“. Koreň „ber-“ je spoločný pre mnohé slovanské jazyky a vyjadruje význam brania, nesenia.

Príklady použitia vo vetách

• Začal sa zber jabĺk v našom sade.
• Organizujeme zber starého papiera v škole.
• Jeho zber známok je rozsiahly a cenný.
• Zber dát je dôležitý pre vedecký výskum.
• Účastníci sa zapojili do dobrovoľného zberu odpadkov v lese.

Preklady

• Angličtina: collection, harvest, gathering
• Nemčina: Sammlung, Ernte
• Francúzština: collection, récolte
• Španielčina: colección, cosecha
• Taliančina: collezione, raccolta
• Ruština: коллекция, сбор
• Čínština: 收集 (shōují)