autopark

Autopark

Význam a Kontext

Autopark je (odborné) súhrnné označenie pre vozidlový park, teda pre všetky vozidlá (osobné autá, nákladné autá, autobusy, motocykle atď.), ktoré patria určitej organizácii, firme alebo inštitúcii. Autopark môže označovať aj miesto, kde sú tieto vozidlá parkované alebo udržiavané. Termín sa používa predovšetkým v kontexte správy vozidiel, logistiky a dopravy.

Gramatika

Slovo autopark je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	autopark	autoparky
Genitív	autoparku	autoparkov
Datív	autoparku	autoparkom
Akuzatív	autopark	autoparky
Lokál	o autoparku	o autoparkoch
Inštrumentál	s autoparkom	s autoparkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vozidlový park
• vozový park
• flotila vozidiel

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• správa autoparku: riadenie a údržba vozidlového parku.
• obnova autoparku: nákup nových vozidiel do vozidlového parku.
• optimalizácia autoparku: snaha o efektívnejšie využívanie vozidlového parku.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „autopark“ vzniklo spojením slova „auto“ (skrátená forma slova automobil) a slova „park“ (v zmysle priestoru na parkovanie). Je to kalk z cudzích jazykov (napr. nemeckého „Autopark“ alebo ruského „Автопарк“).

Príklady použitia vo vetách

• Naša spoločnosť investovala do modernizácie autoparku.
• Potrebujeme zefektívniť správu autoparku, aby sme znížili náklady.
• V autoparku máme rôzne typy vozidiel, od osobných áut po nákladné dodávky.
• Spoločnosť sa špecializuje na prenájom vozidiel z rozsiahleho autoparku.
• Počet vozidiel v našom autoparku sa neustále zvyšuje.

Preklady

• Angličtina: motor pool, vehicle fleet
• Nemčina: Fuhrpark, Autopark
• Francúzština: parc automobile
• Španielčina: parque automotor, flota de vehículos
• Taliančina: parco macchine, flotta di veicoli
• Ruština: автопарк
• Čínština: 车队 (chē duì)