Skip to main content

entrecôte

Entrecôte

Význam a Kontext

Entrecôte je francúzsky výraz pre kvalitný hovädzí steak, ktorý sa získava z rebra (medzi rebrami). Ide o mäso, ktoré je charakteristické svojou jemnosťou a tukovým mramorovaním, čo mu dodáva šťavnatosť a výraznú chuť. Entrecôte význam je teda spojený s konkrétnym kusom hovädzieho mäsa a jeho kvalitou.

Gramatika

Entrecôte je podstatné meno stredného rodu, nesklonné (singularia tantum). To znamená, že má len jednotné číslo a jeho tvar sa v rôznych pádoch nemení.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Hovädzí steak
  • Ribeye steak
  • Filet z rebra

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá. Antonymom by mohlo byť menej kvalitné hovädzie mäso alebo iný druh mäsa.

Frazeológia a Kolokácie

  • Grilovaný entrecôte – príprava entrecôtu grilovaním.
  • Entrecôte s omáčkou – podávanie entrecôtu s rôznymi omáčkami (napr. pepřovou, demiglace).
  • Šťavnatý entrecôteoznačenie pre dobre pripravený a šťavnatý entrecôte.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo entrecôte pôvod slova má vo francúzštine. Pochádza zo spojenia „entre“ (medzi) a „côte“ (rebro), čo doslova znamená „medzi rebrami“. Poukazuje to teda na anatomické umiestnenie tohto kusu mäsa.

Príklady použitia vo vetách

  • Objednal som si entrecôte so strednou prepečenosťou.
  • Entrecôte bol taký chutný, že sa rozplýval na jazyku.
  • Naša reštaurácia je známa svojím kvalitným entrecôte.
  • Pripravili sme entrecôte na grile s bylinkovým maslom.
  • Cena entrecôte zodpovedá jeho kvalite.

Preklady

  • Angličtina: Ribeye steak
  • Nemčina: Entrecôte
  • Francúzština: Entrecôte
  • Španielčina: Entrecot
  • Taliančina: Entrecote
  • Ruština: Антрекот
  • Čínština: 肋眼牛排 (lèiyǎn niúpái)