Skip to main content

hovädzí

Hovädzí

Význam a Kontext

Slovo hovädzí je prídavné meno vzťahujúce sa na hovädzí dobytok alebo mäso z neho. Používa sa na označenie niečoho, čo pochádza z hovädzieho dobytka, je z neho vyrobené alebo sa ho týka.

Gramatika

Slovo hovädzí je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru cudzí.

Pád Mužský rod Ženský rod Stredný rod Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Množné číslo
Nominatív hovädzí hovädzia hovädzie hovädzí hovädzí hovädzie
Genitív hovädzieho hovädzej hovädzieho hovädzieho hovädzieho hovädzích
Datív hovädziemu hovädzej hovädziemu hovädziemu hovädziemu hovädzím
Akuzatív hovädzieho hovädziu hovädzie hovädzieho hovädzí hovädzie
Lokál hovädzom hovädzej hovädzom hovädzom hovädzom hovädzích
Inštrumentál hovädzím hovädzou hovädzím hovädzím hovädzím hovädzími

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: hovädzí
  • 2. stupeň: hovädzejší
  • 3. stupeň: najhovädzejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • dobytčí (menej časté)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • hovädzí dobytok – chovaný pre mäso, mlieko alebo prácu.
  • hovädzie mäso – mäso z hovädzieho dobytka určené na konzumáciu.
  • hovädzia koža – koža z hovädzieho dobytka, používaná na výrobu rôznych produktov.
  • hovädzia sviečkovicakvalitný kus hovädzieho mäsa.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hovädzí je odvodené od slova „hovädo“, ktoré pôvodne označovalo akýkoľvek väčší domáci dobytok. Samotné slovo „hovädo“ má pravdepodobne praslovanský pôvod.

Príklady použitia vo vetách

  • Na obed sme mali hovädzí vývar s rezancami.
  • Farmár chová rozsiahly hovädzí dobytok.
  • Hovädzie mäso je dôležitým zdrojom bielkovín.
  • Kúpili sme si novú sedačku z kvalitnej hovädzej kože.
  • Reštaurácia je známa svojou hovädzou sviečkovicou.

Preklady

  • Angličtina: Beef
  • Nemčina: Rindfleisch- (ako prídavné meno)
  • Francúzština: Bœuf
  • Španielčina: Vacuno
  • Taliančina: Bovino
  • Ruština: Говяжий (Govjazhij)
  • Čínština: 牛肉的 (Niúròu de)