Skip to main content

eminentný

Eminentný

Význam a Kontext

Slovo eminentný má význam vynikajúci, významný, popredný, význačný. Používa sa na označenie osoby vynikajúcej v nejakej oblasti, s vysokým postavením alebo renomé. (knižné). Je to formálne a zriedkavejšie používané slovo.

Gramatika

Eminentný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena eminentný

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod životný) Množné číslo (mužský rod neživotný) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív eminentný eminentná eminentné eminentní eminentné eminentné eminentné
Genitív eminentného eminentnej eminentného eminentných eminentných eminentných eminentných
Datív eminentnému eminentnej eminentnému eminentným eminentným eminentným eminentným
Akuzatív eminentného / eminentný eminentnú eminentné eminentných eminentné eminentné eminentné
Lokál eminentnom eminentnej eminentnom eminentných eminentných eminentných eminentných
Inštrumentál eminentným eminentnou eminentným eminentnými eminentnými eminentnými eminentnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: eminentný
  • 2. stupeň: eminentnejší
  • 3. stupeň: najeminentnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • významný
  • význačný
  • popredný
  • vynikajúci
  • slávny
  • uznávaný
  • rešpektovaný

Antonymá

  • bezvýznamný
  • nevýznamný
  • obyčajný
  • priemerný

Frazeológia a Kolokácie

  • Eminentný odborník: popredný, uznávaný odborník vo svojom odbore.
  • Eminentná osobnosť: význačná, významná osobnosť.
  • Eminentné postavenie: významné, popredné postavenie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo eminentný pochádza z latinského slova „eminens“, čo je príčastie prítomné slovesa „eminere“ (vyčnievať, vynikať). Základ slova je „e-“ (z, von) a „minere“ (trčať, vyčnievať).

Príklady použitia vo vetách

  • Bol to eminentný vedec s celosvetovým uznaním.
  • Profesor Novák je eminentný odborník na teóriu relativity.
  • Získal si eminentné postavenie v spoločnosti vďaka svojej usilovnosti.
  • Účasť na konferencii prisľúbili viacerí eminentní predstavitelia politiky.
  • Jej eminentné jazykové schopnosti jej umožnili pracovať ako prekladateľka.

Preklady

  • Angličtina: eminent
  • Nemčina: eminent, herausragend
  • Francúzština: éminent
  • Španielčina: eminente
  • Taliančina: eminente
  • Ruština: видный (vidnyj), выдающийся (vydajuščijsja)
  • Čínština: 杰出的 (jiéchū de)