Skip to main content

exteriérový

Exteriérový

Význam a Kontext

Slovo exteriérový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na vonkajšok, zovňajšok alebo vonkajšie prostredie. Používa sa na označenie niečoho, čo sa nachádza mimo budovy alebo uzavretého priestoru, alebo čo s týmto vonkajším priestorom súvisí. (odborné)

Exteriérový význam sa teda viaže na vonkajšie vlastnosti, usporiadanie alebo vybavenie.

Gramatika

Slovo „exteriérový“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo – mužský rod Jednotné čísloženský rod Jednotné číslo – stredný rod Množné číslomužský rod Množné číslo – ženský rod Množné číslo – stredný rod
Nominatív exteriérový exteriérová exteriérové exteriéroví exteriérové exteriérové
Genitív exteriérového exteriérovej exteriérového exteriérových exteriérových exteriérových
Datív exteriérovému exteriérovej exteriérovému exteriérovým exteriérovým exteriérovým
Akuzatív exteriérový (životný) / exteriérový (neživotný) exteriérovú exteriérové exteriérových exteriérové exteriérové
Lokál exteriérovom exteriérovej exteriérovom exteriérových exteriérových exteriérových
Inštrumentál exteriérovým exteriérovou exteriérovým exteriérovými exteriérovými exteriérovými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: exteriérový
  • 2. stupeň: exteriérovýší
  • 3. stupeň: najexteriérovýší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • exteriérový dizajn: dizajn zameraný na vonkajší vzhľad budovy alebo priestoru
  • exteriérové prevedenie: vonkajšia úprava alebo vyhotovenie
  • exteriérové úpravy: vonkajšie stavebné alebo terénne úpravy
  • exteriérové osvetlenie: osvetlenie vonkajších priestorov

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „exteriérový“ pochádza z latinského slova „exterior“, čo znamená vonkajší. Neskôr sa tento termín preniesol do francúzštiny a odtiaľ do ďalších jazykov, vrátane slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

  • Projekt zahŕňa rozsiahle exteriérové úpravy.
  • Spoločnosť sa špecializuje na exteriérový nábytok.
  • Exteriérové osvetlenie domu vytvára príjemnú atmosféru.
  • Architekt navrhol moderný exteriérový dizajn.
  • Zameriavame sa na zlepšenie exteriérového vzhľadu budovy.

Preklady

  • Angličtina: exterior, outdoor
  • Nemčina: äußerlich, Außen-
  • Francúzština: extérieur
  • Španielčina: exterior
  • Taliančina: esterno
  • Ruština: внешний (vnešnij)
  • Čínština: 外部的 (wàibù de)