erudovaný

Erudovaný

Význam a Kontext

Slovo erudovaný znamená majúci rozsiahle a hlboké vedomosti, vzdelaný, učený. Označuje osobu, ktorá preukazuje rozsiahle znalosti v rôznych oblastiach, najmä v humanitných vedách alebo v umení. (knižné). Pojem erudovaný význam sa teda týka hlbokého porozumenia a znalostí v danej oblasti.

Gramatika

Erudovaný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	erudovaný	erudovaná	erudované	erudovaní	erudované	erudované
Genitív	erudovaného	erudovanej	erudovaného	erudovaných	erudovaných	erudovaných
Datív	erudovanému	erudovanej	erudovanému	erudovaným	erudovaným	erudovaným
Akuzatív	erudovaného / erudovaný	erudovanú	erudované	erudovaných / erudované	erudované	erudované
Lokál	erudovanom	erudovanej	erudovanom	erudovaných	erudovaných	erudovaných
Inštrumentál	erudovaným	erudovanou	erudovaným	erudovanými	erudovanými	erudovanými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: erudovaný
• 2. stupeň: erudovanejší
• 3. stupeň: najerudovanejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vzdelaný
• učený
• vedecký
• kultivovaný
• inteligentný
• znalý

Antonymá

• nevzdelaný
• nevedomý
• ignorantný
• obmedzený

Frazeológia a Kolokácie

• erudovaný odborník: odborník s rozsiahlymi vedomosťami
• erudovaný prejav: prejav plný znalostí a preukazujúci hlboké porozumenie téme
• erudovaný historik: historik so širokým prehľadom a hlbokými znalosťami histórie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo erudovaný pochádza z latinského slova „eruditus“, čo je príčastie trpné od slovesa „erudire“ (vychovávať, vzdelávať). „Erudire“ sa skladá z „e(x)“ (z, von z) a „rudis“ (surový, nespracovaný), teda doslova „vyviesť zo surovosti“, teda vzdelávať, kultivovať.

Príklady použitia vo vetách

• Profesor bol známy ako erudovaný odborník na starovekú históriu.
• Jeho erudované úvahy ma vždy prinútia zamyslieť sa.
• S radosťou počúvam jej erudované prednášky o literatúre.
• Je to veľmi erudovaný človek s rozsiahlymi vedomosťami v rôznych odboroch.
• Recenzent ocenil erudovaný prístup autora k danej problematike.

Preklady

• Angličtina: erudite
• Nemčina: erudit, gelehrt
• Francúzština: érudit
• Španielčina: erudito
• Taliančina: erudito
• Ruština: эрудированный (erudirovannyj)
• Čínština: 博学的 (bóxué de)