etapa

Etapa

Význam a Kontext

Slovo etapa má niekoľko významov. Všeobecne označuje úsek, časť alebo fázu v rámci dlhšieho procesu alebo činnosti. Etapa význam môže byť chápaný ako ohraničený krok smerujúci k dosiahnutiu určitého cieľa. Často sa používa v kontexte plánovania, projektov, športu alebo historických udalostí.

Časť dlhodobého procesu alebo projektu s jasne definovaným cieľom. (napr. etapa výstavby, etapa reformy)

Úsek cesty alebo preteku. (napr. etapa cyklistických pretekov, etapa púte)

Vývojové štádium. (napr. etapa detstva, etapa vývoja firmy)

Gramatika

Slovo etapa je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	etapa	etapy
Genitív	etapy	etáp
Datív	etape	etapám
Akuzatív	etapu	etapy
Lokál	etape	etapách
Inštrumentál	etapou	etapami

Etapa skloňovanie prebieha pravidelne podľa vzoru žena.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• fáza
• úsek
• stupeň
• krok
• štádium
• medzník

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• vývojová etapa – štádium vývoja niečoho.
• etapa výstavby – časť stavebného procesu.
• dôležitá etapa – významný krok v procese.
• prelomová etapa – etapa, ktorá prináša zásadné zmeny.
• nová etapa – začiatok niečoho nového.

Pre slovo etapa existuje mnoho kolokácií, ktoré upresňujú jeho význam v konkrétnom kontexte.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo etapa pôvod slova má vo francúzskom slove „étape“, ktoré označovalo miesto na zastavenie počas vojenského ťaženia. Slovo pochádza z germánskeho „stappo“, čo znamenalo krok alebo stopa. Postupom času sa význam preniesol na úsek cesty a neskôr na fázu procesu.

Príklady použitia vo vetách

• Každá etapa projektu musí byť starostlivo naplánovaná.
• Sme v záverečnej etape príprav na konferenciu.
• Tento objav predstavuje dôležitú etapu v histórii vedy.
• Cyklisti zdolali ďalšiu náročnú etapu pretekov.
• Detstvo je významná etapa v živote človeka.

Tieto príklady demonštrujú rôzne spôsoby, ako sa slovo etapa použitie vo vetách používa v bežnej komunikácii.

Preklady

• Angličtina: stage, phase, leg
• Nemčina: Etappe, Phase, Stadium
• Francúzština: étape
• Španielčina: etapa
• Taliančina: tappa, fase
• Ruština: этап (etap)
• Čínština: 阶段 (jiēduàn)

Tieto preklady ukazujú, ako sa slovo etapa preklad chápe a vyjadruje v rôznych jazykoch.