evidentný
Evidentný
Význam a Kontext
Slovo evidentný má význam jasný, zrejmý, nesporný, očividný. Označuje niečo, čo je ľahko viditeľné, pochopiteľné a nevyžaduje ďalšie dokazovanie. Používa sa v situáciách, keď je skutočnosť alebo pravda nepochybná a priamo vnímateľná. (odborné, knižné)
Gramatika
Evidentný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | evidentný | evidentná | evidentné | evidentní | evidentné | evidentné |
| Genitív | evidentného | evidentnej | evidentného | evidentných | evidentných | evidentných |
| Datív | evidentnému | evidentnej | evidentnému | evidentným | evidentným | evidentným |
| Akuzatív | evidentného / evidentný | evidentnú | evidentné | evidentných / evidentné | evidentné | evidentné |
| Lokál | evidentnom | evidentnej | evidentnom | evidentných | evidentných | evidentných |
| Inštrumentál | evidentným | evidentnou | evidentným | evidentnými | evidentnými | evidentnými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: evidentný
- 2. stupeň: evidentnejší
- 3. stupeň: najevidentnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zrejmý
- jasný
- očividný
- zjavný
- nesporný
- nepochybný
- samozrejmý
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Je to evidentné na prvý pohľad. – Je to okamžite zrejmé.
- Sú to evidentné dôkazy. – Ide o nezvratné dôkazy.
- Evidentné porušenie pravidiel. – Jasné a nespochybniteľné porušenie.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo evidentný pochádza z latinského slova „evidens“, čo znamená „jasný“, „zrejmý“, „očividný“. Prídavné meno „evidens“ je odvodené od slovesa „videre“ (vidieť) a predpony „e-“ (von z, zjavne).
Príklady použitia vo vetách
- Je evidentné, že sa mýliš.
- Jeho nervozita bola evidentná z jeho gestikulácie.
- Evidentné dôkazy svedčia v jeho neprospech.
- Stalo sa evidentným, že projekt nebude úspešný.
- Bolo evidentné, že sa na to necíti.
Preklady
- Angličtina: evident, obvious, clear
- Nemčina: offensichtlich, evident, klar
- Francúzština: évident, clair, manifeste
- Španielčina: evidente, obvio, claro
- Taliančina: evidente, ovvio, chiaro
- Ruština: очевидный (očevidnyj), явный (javnyj)
- Čínština: 明显的 (míngxiǎnde)