Skip to main content

evidentný

Evidentný

Význam a Kontext

Slovo evidentný má význam jasný, zrejmý, nesporný, očividný. Označuje niečo, čo je ľahko viditeľné, pochopiteľné a nevyžaduje ďalšie dokazovanie. Používa sa v situáciách, keď je skutočnosť alebo pravda nepochybná a priamo vnímateľná. (odborné, knižné)

Gramatika

Evidentný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív evidentný evidentná evidentné evidentní evidentné evidentné
Genitív evidentného evidentnej evidentného evidentných evidentných evidentných
Datív evidentnému evidentnej evidentnému evidentným evidentným evidentným
Akuzatív evidentného / evidentný evidentnú evidentné evidentných / evidentné evidentné evidentné
Lokál evidentnom evidentnej evidentnom evidentných evidentných evidentných
Inštrumentál evidentným evidentnou evidentným evidentnými evidentnými evidentnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: evidentný
  • 2. stupeň: evidentnejší
  • 3. stupeň: najevidentnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zrejmý
  • jasný
  • očividný
  • zjavný
  • nesporný
  • nepochybný
  • samozrejmý

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Je to evidentné na prvý pohľad. – Je to okamžite zrejmé.
  • Sú to evidentné dôkazy. – Ide o nezvratné dôkazy.
  • Evidentné porušenie pravidiel. – Jasné a nespochybniteľné porušenie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo evidentný pochádza z latinského slova „evidens“, čo znamená „jasný“, „zrejmý“, „očividný“. Prídavné meno „evidens“ je odvodené od slovesa „videre“ (vidieť) a predpony „e-“ (von z, zjavne).

Príklady použitia vo vetách

  • Je evidentné, že sa mýliš.
  • Jeho nervozita bola evidentná z jeho gestikulácie.
  • Evidentné dôkazy svedčia v jeho neprospech.
  • Stalo sa evidentným, že projekt nebude úspešný.
  • Bolo evidentné, že sa na to necíti.

Preklady

  • Angličtina: evident, obvious, clear
  • Nemčina: offensichtlich, evident, klar
  • Francúzština: évident, clair, manifeste
  • Španielčina: evidente, obvio, claro
  • Taliančina: evidente, ovvio, chiaro
  • Ruština: очевидный (očevidnyj), явный (javnyj)
  • Čínština: 明显的 (míngxiǎnde)