wolkerovský
Wolkerovský
Význam a Kontext
Slovo wolkerovský je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na niečo, čo súvisí so životom, tvorbou alebo umeleckým štýlom českého básnika Jiřího Wolkera. Používa sa na označenie diel, ktoré majú podobné tematické zameranie, ideové princípy alebo estetické cítenie.
Gramatika
Slovo wolkerovský je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo – Mužský rod (životný) | Jednotné číslo – Mužský rod (neživotný) | Jednotné číslo – Ženský rod | Jednotné číslo – Stredný rod | Množné číslo – Mužský rod (životný) | Množné číslo – Mužský rod (neživotný) | Množné číslo – Ženský rod | Množné číslo – Stredný rod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | wolkerovský | wolkerovský | wolkerovská | wolkerovské | wolkerovskí | wolkerovské | wolkerovské | wolkerovské |
| Genitív | wolkerovského | wolkerovského | wolkerovskej | wolkerovského | wolkerovských | wolkerovských | wolkerovských | wolkerovských |
| Datív | wolkerovskému | wolkerovskému | wolkerovskej | wolkerovskému | wolkerovským | wolkerovským | wolkerovským | wolkerovským |
| Akuzatív | wolkerovského | wolkerovský | wolkerovskú | wolkerovské | wolkerovských | wolkerovské | wolkerovské | wolkerovské |
| Lokál | wolkerovskom | wolkerovskom | wolkerovskej | wolkerovskom | wolkerovských | wolkerovských | wolkerovských | wolkerovských |
| Inštrumentál | wolkerovským | wolkerovským | wolkerovskou | wolkerovským | wolkerovskými | wolkerovskými | wolkerovskými | wolkerovskými |
Stupňovanie: 1. stupeň: wolkerovský, 2. stupeň: wolkerovskejší, 3. stupeň: najwolkerovskejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- básnický (v štýle Wolkera)
- wolkrovský
- inšpirovaný Wolkerom
- neosymbolistický (čiastočne, vzhľadom na Wolkerove vplyvy)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Wolkerovský verš – verš podobný veršom Jiřího Wolkera.
- Wolkerovská téma – téma typická pre Wolkerovu tvorbu.
- Wolkerovská poetika – poetika inšpirovaná Wolkerom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo wolkerovský je odvodené od priezviska českého básnika Jiřího Wolkera (1900-1924) pridaním prípony „-ský“, ktorá slúži na tvorenie prídavných mien vzťahujúcich sa k nejakej osobe alebo miestu.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho tvorba vykazuje silné wolkerovské vplyvy.
- Táto báseň má wolkerovský nádych sociálnej kritiky.
- Spomínam si na wolkerovské diela, ktoré nás učili na strednej škole.
- Predstavenie bolo koncipované v wolkerovskom duchu, s dôrazom na proletárske motívy.
- Použil wolkerovský jazyk na vyjadrenie svojich myšlienok.
Preklady
- Angličtina: Wolker-esque
- Nemčina: Wolker-artig
- Francúzština: À la manière de Wolker
- Španielčina: Al estilo de Wolker
- Taliančina: In stile Wolker
- Ruština: В стиле Волкера
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisne: 具有沃尔克风格的)