Skip to main content

whiskový

Whiskový

Význam a Kontext

Slovo whiskový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na whisky alebo na veci s ňou spojené. Používa sa na označenie arómy, chuti, farby alebo iných vlastností, ktoré pripomínajú whisky. (odborné)

Typicky sa používa v kontexte nápojov, jedál alebo produktov, ktoré obsahujú whisky ako zložku, alebo majú jej charakteristickú vôňu a chuť.

Gramatika

Slovo whiskový je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena whiskový

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív whiskový whisková whiskové whiskoví whiskové whiskové
Genitív whiskového whiskovej whiskového whiskových whiskových whiskových
Datív whiskovému whiskovej whiskovému whiskovým whiskovým whiskovým
Akuzatív whiskový whiskovú whiskové whiskových whiskové whiskové
Lokál whiskovom whiskovej whiskovom whiskových whiskových whiskových
Inštrumentál whiskovým whiskovou whiskovým whiskovými whiskovými whiskovými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

  • 1. stupeň: whiskový
  • 2. stupeň: whiskovejší
  • 3. stupeň: najwhiskovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • s príchuťou whisky
  • s arómou whisky
  • whisky-ochutený

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • whiskový likér: likér s príchuťou whisky.
  • whisková aróma: vôňa pripomínajúca whisky.
  • whisková chuť: chuť podobná whisky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „whiskový“ je odvodené od slova „whisky“. Slovo „whisky“ pochádza zo škótskej gaelčiny „uisge beatha“, čo znamená „voda života“. Anglická verzia slova „whisky“ sa časom pretransformovala na „whiskey“ v Írsku a USA. Prídavné meno „whiskový“ bolo vytvorené pridaním prípony „-ový“ v slovenčine.

Príklady použitia vo vetách

Preklady

  • Angličtina: whisky-flavored, whisky
  • Nemčina: Whisky-
  • Francúzština: au whisky
  • Španielčina: con sabor a whisky
  • Taliančina: al whisky
  • Ruština: виски (viski) – в стиле виски
  • Čínština: 威士忌 (wēishìjì) – 风味 (fēngwèi)