windsurfing

Windsurfing

Význam a Kontext

Windsurfing je vodný šport, pri ktorom surféri využívajú plachtu pripevnenú k doske na pohyb po vodnej hladine. Ide o kombináciu surfovania a plachtenia. Windsurfing, ako slovo, označuje aktivitu aj samotný výstroj používaný na túto aktivitu. (hovorové) Niekedy sa používa aj termín plachtenie na doske.

Gramatika

Slovo windsurfing je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	windsurfing	windsurfingy
Genitív	windsurfingu	windsurfingov
Datív	windsurfingu	windsurfingom
Akuzatív	windsurfing	windsurfingy
Lokál	windsurfingu	windsurfingoch
Inštrumentál	windsurfingom	windsurfingami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• plachtenie na doske

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ísť na windsurfing – venovať sa tomuto športu
• windsurfingová doska – špeciálna doska určená na windsurfing
• windsurfingová sezóna – obdobie roka vhodné na windsurfing
• kurz windsurfingu – výučba windsurfingu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo windsurfing je zložené slovo, ktoré vzniklo spojením anglických slov „wind“ (vietor) a „surfing“ (surfovanie). Vzniklo v anglicky hovoriacich krajinách v 60. rokoch 20. storočia.

Príklady použitia vo vetách

• Počas dovolenky na mori sme vyskúšali windsurfing.
• Na jazere sa konali preteky vo windsurfingu.
• Windsurfing je náročný šport, ktorý si vyžaduje dobrú kondíciu.
• Kúpil si novú windsurfingovú dosku.
• Naučil som sa základy windsurfingu pomerne rýchlo.

Preklady

• Angličtina: Windsurfing
• Nemčina: Windsurfen
• Francúzština: Planche à voile
• Španielčina: Windsurf
• Taliančina: Windsurf
• Ruština: Виндсёрфинг
• Čínština: 帆板运动 (fān bǎn yùndòng)