Skip to main content

emisný

Emisný

Význam a Kontext

Slovo emisný je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na emisie – teda na vypúšťanie alebo vyžarovanie niečoho. Najčastejšie sa používa v súvislosti s vypúšťaním plynov alebo častíc do ovzdušia, ale môže sa vzťahovať aj na vyžarovanie svetla, tepla alebo iných foriem energie. Používa sa najmä v odbornom kontexte, napríklad v oblasti životného prostredia, fyziky alebo techniky. Súvisí s procesom emisie a často sa používa na opis zariadení, noriem alebo charakteristík týkajúcich sa emisií.

Gramatika

Slovo „emisný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena emisný

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív emisný emisná emisné emisní emisné emisné
Genitív emisného emisnej emisného emisných emisných emisných
Datív emisnému emisnej emisnému emisným emisným emisným
Akuzatív emisný (životný) / emisný (neživotný) emisnú emisné emisných emisné emisné
Lokál emisnom emisnej emisnom emisných emisných emisných
Inštrumentál emisným emisnou emisným emisnými emisnými emisnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: emisný
  • 2. stupeň: emisnejší
  • 3. stupeň: najemisnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • vypúšťací
  • vyžarujúci
  • exhalačný

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • emisný limit: maximálna povolená hodnota emisií
  • emisný faktor: koeficient vyjadrujúci množstvo emisií na jednotku produkcie alebo činnosti
  • emisná norma: právny predpis stanovujúci prípustné množstvo emisií
  • emisná trieda: kategória vozidla podľa množstva produkovaných emisií
  • emisné povolenky: systém obchodovania s právami na vypúšťanie emisií

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo emisný pochádza z latinského slova „emissio“, čo znamená vypúšťanie alebo vyžarovanie. Toto slovo je odvodené od slovesa „emittere“ (vypustiť, vyslať), ktoré vzniklo spojením predpony „ex-“ (von z) a slovesa „mittere“ (poslať).

Príklady použitia vo vetách

  • Európska únia sprísňuje emisné normy pre automobilový priemysel.
  • Merač zaznamenal zvýšené emisné hodnoty oxidu uhličitého.
  • Podnik investoval do nových technológií s cieľom znížiť emisné zaťaženie životného prostredia.
  • Získali sme certifikát potvrdzujúci, že náš produkt spĺňa najprísnejšie emisné štandardy.
  • Štúdia analyzovala vplyv emisných kvót na znižovanie skleníkových plynov.

Preklady

  • Angličtina: emission
  • Nemčina: Emissions-
  • Francúzština: d’émission
  • Španielčina: de emisión
  • Taliančina: di emissione
  • Ruština: эмиссионный
  • Čínština: 排放的 (páifàng de)