encian

Encian

Význam a Kontext

Encian je rod rastlín z čeľade horcovité (Gentianaceae). Ide o byliny, zriedkavo polokry, s typickými protistojnými listami a nápadnými, často modrými, kvetmi. Slovo encian sa bežne používa na označenie rôznych druhov z tohto rodu, ktoré sú známe pre svoje liečivé vlastnosti a pestujú sa aj ako okrasné rastliny. V tradičnej medicíne sa niektoré druhy encianu používajú pre ich horké látky, ktoré stimulujú trávenie.

Gramatika

Slovo encian je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	encian	enciany
Genitív	encianu	encianov
Datív	encianu	encianom
Akuzatív	encian	enciany
Lokál	enciane	encianoch
Inštrumentál	encianom	encianmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• horec (odborné, pre rod rastlín)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• extrakt z encianu – výťažok z rastliny encian používaný vo фармации a potravinárstve.
• pestovať encian – venovať sa záhradníctvu zameranému na enciany.
• korene encianu – používané v tradičnej medicíne a bylinkárstve.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo encian pochádza z latinského „gentiana“, pomenovaného po ilýrskom kráľovi Gentiovi, ktorý v 2. storočí pred Kr. údajne objavil liečivé vlastnosti horca žltého (Gentiana lutea).

Príklady použitia vo vetách

• Vysoko v horách kvitne nádherný encian.
• Encian sa používa na podporu trávenia už po stáročia.
• Z koreňa encianu sa pripravuje liečivý odvar.
• Záhrada bola plná kvitnúcich encianov rôznych farieb.
• Starý bylinkár zbieral encian na horských lúkach.

Preklady

• Angličtina: Gentian
• Nemčina: Enzian
• Francúzština: Gentiane
• Španielčina: Genciana
• Taliančina: Genziana
• Ruština: Горечавка (Gorechavka)
• Čínština: 龙胆 (Lóng dǎn)