extrém

Extrém

Význam a Kontext

Slovo extrém má niekoľko významov. Všeobecne označuje krajnú, najvyššiu alebo najnižšiu hodnotu, stav, mieru alebo stupeň niečoho. Môže ísť o hraničnú situáciu, vlastnosť alebo konanie. (odborné), (knižné). Bežne sa používa v rôznych vedeckých a technických oblastiach, ako aj v bežnom hovorovom jazyku pre označenie niečoho, čo je prehnané alebo nezvyčajné.

Gramatika

Slovo „extrém“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	extrém	extrémy
Genitív	extrému	extrémy
Datív	extrému	extrémom
Akuzatív	extrém	extrémy
Lokál	extréme	extrémoch
Inštrumentál	extrémom	extrémami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• krajnosť
• maximum
• minimum
• vrchol (v prenesenom význame)
• hraničná hodnota

Antonymá

• priemer
• stred
• normál
• štandard

Frazeológia a Kolokácie

• dostať sa do extrému: ocitnúť sa v hraničnej situácii
• ísť z extrému do extrému: meniť svoje správanie alebo názory radikálnym spôsobom
• teplotné extrémy: veľmi nízke alebo veľmi vysoké teploty
• športové extrémy: náročné športové disciplíny alebo výkony na hranici možností

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo extrém pochádza z latinského slova „extremus“, čo znamená „najvzdialenejší“, „krajný“. Je odvodené od slova „exter“ – „vonkajší“. Pôvodne sa používalo na označenie najvzdialenejšieho bodu alebo hraničnej oblasti.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho názory sú často v extréme a ťažko sa s ním dá dohodnúť.
• Počasie sa tento rok vyznačuje teplotnými extrémami.
• Tento šport je pre tých, ktorí hľadajú extrémny adrenalín.
• Vedci skúmali extrémne podmienky prostredia v polárnych oblastiach.
• Snažím sa vyhýbať extrémom a hľadať rozumný kompromis.

Preklady

• Angličtina: extreme
• Nemčina: Extrem
• Francúzština: extrême
• Španielčina: extremo
• Taliančina: estremo
• Ruština: экстрим (ekstrim) / крайность (kraynost‘)
• Čínština: 极端 (jíduān)