električkový

Električkový

Význam a Kontext

Slovo električkový je prídavné meno vzťahujúce sa k električke. Znamená, že niečo súvisí s električkou, platí pre električku alebo je pre ňu určené. (odborné)

Používa sa v kontexte dopravy a mestského prostredia na označenie vecí, ktoré sa týkajú električiek, napríklad električková trať, električkový vozeň alebo električkový dopravný podnik.

Gramatika

Slovo električkový je prídavné meno akostné i vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie slova „električkový“ (vzor pekný)

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	električkový	električková	električkové	električkoví	električkové	električkové	električkové
Genitív	električkového	električkovej	električkového	električkových	električkových	električkových	električkových
Datív	električkovému	električkovej	električkovému	električkovým	električkovým	električkovým	električkovým
Akuzatív	električkového (živ.) / električkový (neživ.)	električkovú	električkové	električkových	električkové	električkové	električkové
Lokál	električkovom	električkovej	električkovom	električkových	električkových	električkových	električkových
Inštrumentál	električkovým	električkovou	električkovým	električkovými	električkovými	električkovými	električkovými

Stupňovanie

Keďže ide o vzťahové prídavné meno, bežne sa nestupňuje. Akostné prídavné mena utvorené z podstatných mien sa zvyčajne nestupňujú. Avšak teoreticky je stupňovanie možné pridaním slov viac a najviac.

• 1. stupeň: električkový
• 2. stupeň: viac električkový
• 3. stupeň: najviac električkový

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• tramvajový (hovorové)
• týkajúci sa električiek

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• električková trať – koľajnice určené pre električky.
• električková doprava – systém dopravy zabezpečovaný električkami.
• električkový vozeň – vozidlo určené na prepravu osôb v rámci električkovej dopravy.
• električkový dopravný podnik – organizácia zabezpečujúca prevádzku električkovej dopravy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo električkový je odvodené od slova električka, ktoré vzniklo pridaním prípony -ička k slovu elektrický. Slovo elektrický pochádza z latinského slova electricus (podobný jantáru), ktoré bolo odvodené od gréckeho slova ἤλεκτρον (élektron), čo znamená jantár. Jantár bol v staroveku známy pre svoje elektrostatické vlastnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Oprava električkovej trate si vyžiada obchádzku.
• Cestovanie električkovou dopravou je v meste veľmi obľúbené.
• Na križovatke sa zrazilo osobné auto s električkovým vozňom.
• Pracujem ako dispečer v električkovom dopravnom podniku.
• Plánovaná je výstavba novej električkovej linky.

Preklady

• Angličtina: tram (as adjective: tram or streetcar)
• Nemčina: Straßenbahn- (als Adjektiv)
• Francúzština: de tramway (adjectival)
• Španielčina: de tranvía
• Taliančina: tranviario
• Ruština: трамвайный (tramvajnyj)
• Čínština: 电车的 (Diànchē de) – (priamy preklad: „električkový“)